Si les provinces disent que l'enseignement relève de leur compétence et que toute somme versée par le fédéral, et provenant des contribuables canadiens, peut être dépensée comme bon leur semble, il faut se demander ce que le Parlement fédéral vient faire là-dedans.
If the provincial governments say, " Education is a provincial responsibility, and any money you send us from the Canadian taxpayer is money which we can spend as we wish," the question arises as to what, if any, business the federal Parliament has in intervening.