Vertaling van "bois stratifié croisé soit assez " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

bois lamellé-croisé [ CLT | bois stratifié-croisé | panneau lamellé-croisé | panneau de bois lamellé-croisé | panneau de CLT ]
cross laminated timber [ CLT | CLT panel ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vu le cycle de publication des codes, devrons-nous attendre cinq ans avant que l'utilisation de panneaux de bois stratifié croisé soit assez répandue au Canada?
Given the code cycle, could it be five years before we see this cross-laminated timber in fairly widespread use in Canada?

Le sénateur Mercer : Je crois que c'est un témoin appartenant à l'un des conseils du bois qui nous a parlé des panneaux de bois stratifié croisé.
Senator Mercer: I believe it was a witness from one of the wood councils who spoke to us about cross-laminated lumber.

Par ailleurs, l'industrie du bois et de la foresterie se tourne de plus en plus vers les panneaux de bois stratifié croisé, une technologie utilisée abondamment en Europe.
Concurrently, there is an ongoing focus in the wood and forestry industry on cross-laminated timber, CLT, panels, a technology that is used extensively in Europe.

Je note que le code du bâtiment de la Colombie-Britannique est axé sur la construction résidentielle, et que l'avènement des panneaux de bois stratifié croisé changera la manière dont les bâtiments de bois sont conçus et construits ainsi que leur rendement en matière de durabilité, d'efficacité énergétique et d'acoustique.
I notice that the B.C. building code is focused on residential construction, and the CLT panels will change how wood buildings are designed and built and how they perform in terms of sustainability, energy and acoustics.

L'Université du Nouveau-Brunswick s'intéresse beaucoup à l'étude d'un produit appelé panneau de bois stratifié croisé, qui a été utilisé en Europe pour construire un édifice de bois de neuf étages.
The University of New Brunswick is very much engaged in looking at a product called cross-laminated timber that has been used in Europe to construct a nine-storey wood building.