Vertaling van "bois est interdite " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

produit du bois [ bois ]
wood product [ timber ]

demi-tour interdit | virage en U interdit | retour interdit
no U-turn | no u-turn

personne interdite | interdit | interdite
ward of court

industrie du bois [ traitement du bois ]
wood industry [ wood processing | Forest industry(STW) | wood processing(UNBIS) ]

liste des interdits de visa | liste des personnes faisant l'objet d'une interdiction de visa | liste des personnes interdites de visa
list of persons subject to a visa ban | lists of persons to whom visas will be refused | visa ban list

bois aggloméré [ bois artificiel | bois reconstitué | panneau de particules ]
bonded wood [ artificial wood | chipboard | particle board | reconstituted wood ]

interdit capable de discernement | interdite capable de discernement
ward of court with the capacity to consent

largeur de bande interdite | écart énergétique | largeur de la bande interdite | intervalle d'énergie entre deux bandes | écart énergétique entre deux bandes
forbidden energy gap | energy gap | eg | band gap | bandgap | energy gap between two bands

bande interdite photonique | BIP | bande interdite de photons
photonic band gap | PBG | photonic bandgap | photonic stop band

bois final (1) | bois terminal (2) | bois tardif (3) | bois d'été (4)
latewood (1) | late wood (2) | summer wood (3) | autumn wood (4)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le règlement de l'UE sur le bois [règlement (UE) nº 995/2010] interdit la mise sur le marché européen de bois issu d'une récolte illégale, établissant les obligations des opérateurs qui mettent du bois et des produits dérivés sur le marché intérieur de l'UE pour la première fois, ainsi que les obligations des commerçants.
The EU Timber Regulation (EUTR, Regulation (EU) No 995/2010) prohibits the placing of illegally harvested timber on the European market, laying down the obligations of operators who place timber and timber products on the EU internal market for the first time as well as the obligations of traders.

le nombre de cas enregistrés et les quantités de bois et produits dérivés importés sans autorisation FLEGT (c'est-à-dire d’importations interdites).
the number of cases and quantities of timber and timber products imported without a FLEGT licence (i.e. prohibited imports).

Le présent règlement interdit la mise sur le marché de l’UE de bois issus d’une récolte illégale et instaure des conditions préalables à la commercialisation du bois et des produits dérivés.
It prohibits illegally harvested timber from being placed on the EU market, and sets out preconditions for the marketing of timber and timber products in the EU.

1. La mise sur le marché de bois issus d’une récolte illégale ou de produits dérivés de ces bois est interdite.
1. The placing on the market of illegally harvested timber or timber products derived from such timber shall be prohibited.

1. L’importation dans la Communauté de bois et produits dérivés exportés des pays partenaires est interdite à moins que l’expédition ne fasse l’objet d’une autorisation FLEGT.
1. Imports into the Community of timber products exported from partner countries shall be prohibited unless the shipment is covered by a FLEGT licence.

L'emploi du bois est interdit, sauf dans les locaux où se trouvent uniquement des viandes emballées de manière hygiénique;
Use of wood is forbidden except in rooms where the only meat stored is hygienically packaged meat;

L'emploi du bois est interdit.
The use of wood is forbidden.