Traduction de «bois de sciage connaît » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

sciage résineux [ sciage de bois résineux | sciage de résineux | bois de sciage de résineux | bois de sciage résineux | bois d'œuvre de résineux | bois d'œuvre résineux | sciage de conifères | bois tendre de construction ]
softwood lumber

sciage feuillu [ sciage de feuillus | bois de sciage feuillu | bois d'œuvre de feuillus ]
hardwood lumber

courtier en vente de bois sciés [ courtière en vente de bois sciés | courtier en bois de sciage | courtière en bois de sciage ]
lumber broker

bois de sciage
lumber

bois scié | sciage
sawn lumber | sawn wood

bois de sciage
sawn timber | sawn wood

bois de sciage
timber log | sawmill lumber

opérateur de sciage bois | opératrice de scie circulaire | opérateur de sciage bois/opératrice de sciage bois | opérateur de scie circulaire
sawbench operator | timber machine operator | circle saw operator | table saw operator

chevalet de sciage | chevalet de scieur de bois
sawhorse

sciage au bois montant
pit-sawing

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'accord couvre tous les produits dérivés du bois destinés à l'exportation, y compris les copeaux de bois utilisés comme combustible, les grumes, le bois de sciage, les placages et les meubles en bois.
The agreement covers all timber products to be exported, including wood chips for fuel, logs, sawn wood, veneer and wooden furniture.

L'industrie côtière du bois de sciage connaît déjà des problèmes au chapitre de la surcapacité et des coûts de production élevés et fait face à une importante restructuration.
The coastal lumber industry is already facing problems of overcapacity and high cost of production by going through a broader restructuring.

L’UE est le plus gros importateur en valeur de bois de sciage et de bois rond africain, et le deuxième marché du bois de sciage asiatique.
The EU is the largest importer by value of African round wood and sawn wood, and the second largest market for sawn wood from Asia.

Sciage et rabotage du bois
Sawmilling and planing of wood

Les outils électriques sans fil sont, par exemple, des outils que les consommateurs et les professionnels utilisent pour le tournage, le fraisage, le ponçage, le meulage, le sciage, la coupe, le cisaillement, le perçage, la perforation de trous, le poinçonnage, le martèlement, le rivetage, le vissage, le polissage ou d'autres opérations de transformation du bois, du métal et d'autres matériaux, ainsi que pour tondre, couper et pour d'autres activités de jardinage.
Examples of cordless power tools are tools that consumers and professionals use for turning, milling, sanding, grinding, sawing, cutting, shearing, drilling, making holes, punching, hammering, riveting, screwing, polishing or similar processing of wood, metal and other materials, as well as for mowing, cutting and other gardening activities.

251 Sciage et préparation industrielle du bois
251 sawing and industrial preparation of wood

L'opération entraîne des chevauchements sur les marchés du bois de chauffage, du bois de sciage et du commerce du bois.
The transaction creates overlaps on the market for wood based fuels, sawn timber and wood procurement.

Ses activités s'étendent du bois de sciage, du papier, du carton, de la pâte à papier et du bois de chauffage au commerce du bois.
The company's activities range from sawn timber, paper, paperboard, pulp and wood based fuels to wood procurement.

Équipements pour le tournage, le fraisage, le ponçage, le meulage, le sciage, la coupe, le cisaillement, le perçage, la perforation de trous, le poinçonnage, le repliage, le cintrage ou d'autres transformations du bois, du métal et d'autres matériaux
Equipment for turning, milling, sanding, grinding, sawing, cutting, shearing, drilling, making holes, punching, folding, bending or similar processing of wood, metal and other materials

Jusqu'à maintenant, durant nos audiences, et nous n'en sommes qu'au début, nous avons entendu dire qu'il y a déjà des producteurs de bois de sciage — je crois que le sénateur Mercer en connaît peut-être en Nouvelle-Écosse — qui se considèrent comme étant à l'extrême limite pour ce qui est de la distance viable que l'on peut envisager pour le transport du produit forestier vers le marché.
We have heard in our hearings so far, and it is only early days, that already there are people with timber — I think Senator Mercer may have some in Nova Scotia — that are at the end or the edge of what they consider to be the viable trucking distance to move that product out of the forest and into the market.