M. Bob Gardiner: Nous devons traiter toute cette question plus sérieusement dans le public parce que l'éducation et la persuasion sont les meilleures armes dont disposent les sociétés de protection des animaux.
Mr. Bob Gardiner: We need to treat this whole issue more seriously in the public because education and deterrence is the biggest weapon humane societies have.