Vertaling van "bob davis nous " (Frans → Engels) :

M. Bob Davis: Nous nous situons probablement au sixième rang au Canada, derrière les cinq plus importantes.
Mr. Bob Davis: We would probably be the sixth largest in Canada, behind the five big guys.

M. Bob Davis: Comme toutes les autres entreprises, nous trouverions le moyen de surmonter nos difficultés, ou nous ferions faillite.
Mr. Bob Davis: As it is with any business, you either find a way to manage through it, or you fail.

Du Nunavik, nous recevons M. Jean Dupuis, président et directeur du Nunavik Regional Board of Health and Social Services; M. Bob Davis, président de First Air; et Peter Horsman, président de Air Inuit.
From Nunavik, we have Mr. Jean Dupuis, chairman of the board of directors of the Nunavik Regional Board of Health and Social Services; Mr. Bob Davis, president of First Air; and Peter Horsman, president of Air Inuit.

Nous allons maintenant entendre Peter Horsman, président de Air Inuit, et Bob Davis, président de First Air.
We will now hear Peter Horsman, president of Air Inuit, and Bob Davis, president of First Air.

M. Bob Davis (président, First Air): Je tiens à signaler rapidement que si nous demandons une dispense ou une consigne d'exploitation spéciale pour les vols en cas d'urgence médicale en attendant que le processus du CARAC suive son cours, ce n'est pas pour des raisons d'ordre commercial.
Mr. Bob Davis (President, First Air): As a quick point, I'd like to make it clear to the committee that the request being put forward here to have a waiver or some type of operation specifications to allow medical emergency flights in the interim while the CARAC process takes place is not commercially driven.