Traduction de «blé tendre jusqu » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

blé à grains tendres | blé commun | blé tendre | froment commun | touzelle
bread-wheat | common wheat

blé commun [ blé | blé cultivé | blé ordinaire | blé tendre | froment | froment commun | froment tendre ]
common wheat [ bread wheat | soft wheat | wheat ]

blé tendre [ froment tendre ]
common wheat

blé courant | blé tendre | froment tendre
bread wheat | common wheat | soft wheat

blé tendre | froment tendre
common wheat | soft wheat

blé tendre blanc de printemps de l'Ouest canadien
Canada Western Soft White Spring wheat [ CWSWS | Canada Western Soft White Spring ]

semoule de blé tendre
farina [ semolina flour ]

blé tendre
common wheat (1) | soft wheat (2

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Commission a indiqué que, en dépit de la sécheresse, l'UE disposait d'une offre intérieure de céréales adéquate et que les droits à l'importation avaient déjà été suspendus pour le blé tendre jusqu'à la fin de 2012.
The Commission indicated that, despite the drought, the EU had an adequate domestic supply of cereals and that import duties had already been suspended for soft wheat until the end of 2012.

Dans ce contexte, afin de faciliter le maintien des flux d’importations utiles à l’équilibre du marché de l’Union, il s’avère par conséquent opportun de procéder à la suspension temporaire des droits de douane pour les contingents tarifaires d’importation de blé tendre de basse et moyenne qualité et d’orge fourragère ouverts par les règlements (CE) no 1067/2008 et (CE) 2305/2003 respectivement, et ceci jusqu’au 30 juin 2011, terme de la campagne 2010/2011.
In this context, in order to make it easier to maintain a flow of imports which will help maintain EU market equilibrium, it is therefore considered appropriate to temporarily suspend customs duties for the import tariff quotas for common wheat of low and medium quality and feed barley opened by Regulations (EC) No 1067/2008 and (EC) No 2305/2003 respectively, until 30 June 2011, end of the 2010/11 marketing year.