Lors de cette 37e législature, on aura la chance de se prononcer à nouveau sur le projet de loi du député du Bloc québécois qui représente la circonscription de Beauport—Montmorency—Côte-de-Beaupré—Île-d'Orléans, puisque le projet de loi du Bloc québécois traite directement du même sujet.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

We will have another opportunity in this 37th parliament to consider the Bloc Quebecois bill introduced by the member for Beauport—Montmorency—Côte-de-Beaupré, since his bill deals with the same subject, except that the Canadian Alliance deduction is set at $200 compared to $250 for the Bloc.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

La motion proposée par le Bloc québecois traite de la même question, mais elle est d'application beaucoup trop générale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The motion proposed by the Bloc Quebecois would address the same issue but in far too broad a manner.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

La motion du Bloc québécois traite de la fermeture de six usines à Huntingdon.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-07]

This Bloc motion talks about six industries closing down in Huntingdon.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-07]

Je pose la question au ministre des Affaires étrangères qui a déclaré ici que c'était le 29 uniquement, et non pas le 25 (1425) [Traduction] L'hon. Ralph Goodale (leader du gouvernement à la Chambre des communes, ministre responsable de la Commission canadienne du blé et interlocuteur fédéral auprès des Métis et des Indiens non inscrits, Lib.): Monsieur le Président, le chef du Bloc québécois traite ici d'une question dont est saisi un comité permanent de la Chambre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

I put the question to the Minister of Foreign Affairs, who said in the House that it was only on the 29th, not the 25th, that he learned of it (1425) [English] Hon. Ralph Goodale (Leader of the Government in the House of Commons, Minister responsible for the Canadian Wheat Board and Federal Interlocutor for Métis and Non-Status Indians, Lib.): Mr. Speaker, I understand the leader of the Bloc Quebecois is dealing with an item that is before a standing committee of the House.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

J'ajoute au passage que la motion du Bloc Québécois traite d'une situation hypothétique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-09-24]

I will also add that the motion put forward by the Bloc Quebecois deals with a hypothetical situation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-09-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-09-24]

Anderen hebben gezocht naar : bloc québécois bloc de traite bloc traite bloc-traite chef du bloc québécois bloc québécois traite

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

bloc québécois traite ->

Date index: 2023-01-06