Traduction de «bloc québécois souhaite » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Bloc québécois | BQ [Abbr.]
BQ [Abbr.]

chef du Bloc québécois
Bloc Québécois leader

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Bloc québécois souhaite la mise en vigueur rapide du Programme de protection des salaires, mais il souhaite également le respect des lois québécoises, ce qui ne semble pas être une priorité pour ce gouvernement et ce qui n'est pas le cas du projet de loi présenté par le ministre du Travail.
The Bloc Québécois would like the wage earner protection program to be implemented quickly, but it also wants Quebec legislation to be complied with, something that does not seem to be a priority for this government and something the bill introduced by the Minister of Labour does not do.

Le Bloc québécois souhaite aux Québécoises et aux Québécois, une fête nationale souverainement mémorable à la hauteur de nos aspirations.
The Bloc Québécois would like to wish all Quebeckers a memorable fête nationale that is sovereignly in line with our aspirations.

Il s'agit d'une société gérée sainement, celle dans laquelle les Québécoises, les Québécois et les députés du Bloc québécois souhaitent vivre.
This would be a society that is managed in a healthy way, where Quebeckers and Bloc Québécois members want to live.

Le Bloc québécois souhaite vivement l'adoption du projet de loi C-360, tout comme il souhaite à tous les membres de la fonction publique une excellente semaine.
The Bloc Québécois is anxious to see Bill C-360 passed and it wishes all public servants an excellent week.

Le Bloc québécois souhaite que cette décision fasse réfléchir les autres organismes sportifs canadiens qui continuent d'ignorer systématiquement l'apport des athlètes québécois.
The Bloc Quebecois hopes this decision will make other Canadian sports organizations that continue to systematically ignore the input of Quebec athletes rethink their position.