Traduction de «bloc québécois proposera » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Bloc québécois | BQ [Abbr.]
BQ [Abbr.]

chef du Bloc québécois
Bloc Québécois leader

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Bloc québécois proposera à ce sujet des pistes de solutions en comité.
The Bloc Quebecois will suggest some solutions in committee.

Pour mettre fin à cette iniquité historique, le Bloc québécois proposera d'ailleurs d'amender le budget conservateur.
The Bloc will propose an amendment to the Conservative budget in order to put an end to this chronic injustice.

Notre parti, le Bloc québécois, proposera, en comité, des amendements touchant deux points majeurs de désaccord que nous avons concernant ce projet de loi, le premier étant l'article 8.
In committee, our party, the Bloc Quebecois, will seek amendments because of two major objections we have to this bill. The first one concerns clause 8.

Le Bloc québécois proposera des amendements au projet de loi à l'étape du rapport afin de réparer l'iniquité envers les grandes banques québécoises.
The Bloc Quebecois will be proposing amendments to the bill at report stage in order to correct the inequity that exists in this bill with regard to large Quebec banks.

C'est pourquoi le Bloc québécois proposera une série d'amendements lors de l'étude en comité plénier.
This is why the Bloc will be proposing a series of amendments when the House sits in committee of the whole.