Vertaling van "bloc québécois invite " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Bloc québécois | BQ [Abbr.]
BQ [Abbr.]

chef du Bloc québécois
Bloc Québécois leader

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le Bloc québécois invite la population du Québec et du Canada à profiter de cette journée pour examiner l'état de notre environnement.
The Bloc Quebecois is inviting Quebecers and Canadians to take advantage of this day to look at the state of our environment.

Le Bloc québécois invite la ministre de la Justice à respecter l'avis de la Cour suprême et à permettre au Québec de se soustraire à l'application de son projet de loi sur les jeunes contrevenants.
The Bloc Quebecois urges the Minister of Justice to listen to the supreme court and not impose its new young offenders legislation on Quebec.

Le Bloc québécois invite chaque citoyen et citoyenne à vérifier la teneur de son dossier personnel en faisant parvenir une demande écrite, en vertu de la Loi sur l'accès à l'information, à Développement des ressources humaines Canada, à l'attention de M. Jean Dupont, Place du Portage, à Hull.
The Bloc Quebecois is therefore inviting everyone to check the contents of his or her personal file, by filing a written application under the Access to Information Act with to Human Resources Development Canada, Attention Jean Dupont, Place du Portage, Hull.

Le Bloc québécois invite les Québécoises et les Québécois à agir vendredi en achetant leur croix violette pour ainsi contribuer à bâtir une société sans violence familiale.
The Bloc Quebecois encourages Quebecers to act on Friday and buy a purple cross and help build a society free of domestic violence.

C'est à cette réflexion que le Bloc québécois invite tous les parlementaires de cette Chambre à participer et à voter pour cette motion.
That is why the Bloc Quebecois is inviting all members of this House to think about this issue, to take part in this debate and to vote in favour of this motion.