Le Bloc québécois fera aussi tout en son pouvoir pour s'assurer qu'aucune zone de sécurité militaire ne soit créée au Québec sans le consentement explicite du gouvernement national des Québécois et des Québécoises.
The Bloc Quebecois will also do everything in its power to ensure that no military security zone is created in Quebec without the express consent of Quebec's national government.