Vertaling van "blanc un nouvel " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

livre blanc Un nouvel élan pour la jeunesse européenne
White Paper A new impetus for European youth

colonne de dernières nouvelles | blanc pour dernières nouvelles
stop press | stop-press

Livre blanc - Espace: une nouvelle frontière européenne pour une Union en expansion - Plan d'action pour la mise en oeuvre d'une politique spatiale européenne
White Paper - Space: A new European frontier for an expanding Union - An action plan for implementing the European Space policy

Prestations pour enfants : Un livre blanc sur la nouvelle prestation fiscale intégrée pour enfants
The Child Benefit: A White Paper on Canada's New Integrated Child Tax Benefit

Le concept des casques blancs : A-t-on besoin d'une nouvelle force d'intervention internationale?
White Helmets: New Forms of International Intervention

film noir-et-blanc [ film en noir-et-blanc | film en noir et blanc | pellicule en blanc et noir | pellicule en noir et blanc | pellicule en noir-et-blanc ]
black-and-white film [ black and white film | monochrome film ]

criminalité de col blanc | criminalité des cols blancs | criminalité en col blanc | délinquance en col blanc | délinquance en faux-col
white-collar crime

produits blancs | blanc | secteur du blanc | secteur des produits blancs
white goods

nouvelle technique de sélection des plantes | nouvelle technique de sélection végétale | nouvelle technique d'amélioration des plantes | nouvelle technique d'amélioration végétale | nouvelle technique d'obtention de plantes | NPBT
new plant breeding technique | NPBT | new breeding technique | NBT | new plant breeding technology | new breeding technology

Nouvelle-Calédonie
New Caledonia

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aujourd'hui, le Sauvignon blanc de Nouvelle-Zélande est la référence pour tous les Sauvignon blancs, et c'est le vin australien Grange qui a ravi au Château Petrus le titre de vin ayant le plus d'exotisme et de concentration dans le monde.
New Zealand's Sauvignon Blanc is now the standard by which all Sauvignon Blancs are measured. Australia's most famous wine, called Grange, has replaced Bordeaux's Petrus, as the world's most exotic and concentrated wine.

L’adoption du Pacte coïncide avec la fin du premier cycle de mise en oeuvre du livre blanc « Un nouvel élan pour la jeunesse européenne »[2], publié en 2001 et sur lequel le Conseil a basé sa résolution de juin 2002[3].
Adoption of the Pact coincides with the completion of the first cycle of implementing the White Paper on a new impetus for European youth[2] of 2001, taken forward in the Council Resolution of June 2002[3].

Suivi du livre blanc "Un nouvel élan pour la jeunesse européenne": bilan des actions menées dans le cadre de la coopération européenne dans le domaine de la jeunesse (doc. 13856/04).
Follow-up to the White Paper "A new impetus for European youth": taking stock of activities in the framework of European cooperation on youth (13856/04).

5. Suivi du Livre blanc "Un nouvel élan pour la jeunesse européenne" Proposition d'objectifs communs en matière de participation et d'information des jeunes suite à la Résolution du Conseil du 27 juin 2002 relative au cadre de la coopération européenne dans le domaine de la jeunesse - CdR 309/2003 rév. 1 EDUC-025
5. Follow-up to the White Paper on a New Impetus for European Youth. Proposed common objectives for the participation and information of young people, in response to the Council Resolution of 27 June 2002 regarding the framework of European cooperation in the youth field

Communication de la Commission au Conseil - Suivi du Livre blanc « Un nouvel élan pour la jeunesse européenne » - Proposition d'objectifs communs en matière de participation et d'information des jeunes suite à la résolution du Conseil du 27 juin 2002 relative au cadre de la coopération européenne dans le domaine de la jeunesse [COM(2003) 184 final - non publié au Journal officiel].
Communication from the Commission to the Council - Follow-up to the White Paper "A New Impetus for European Youth" - Proposed common objectives for the participation and information of young people, in response to the Council Resolution of 27 June 2002 regarding the framework of European cooperation in the youth field [COM(2003) 184 final - not published in the Official Journal].

Organisée simultanément dans plus de 30 pays participant au programme, la première Semaine européenne de la jeunesse va permettre, du 29 septembre au 5 octobre, de valoriser les résultats du programme et de mettre en avant les acquis de la coopération politique que la Commission et le Conseil des ministres de la jeunesse, ont mis en place au niveau européen suite au livre blanc « Un nouvel élan pour la jeunesse européenne » et approuvé par les Etats membres.
With more than 30 countries taking part, the first European Youth Week 29 September to 5 October will highlight the programme's successes and will turn the spotlight on what has been achieved by the Commission and the Council of Youth Ministers in the wake of the White Paper "A new impetus for European youth", with the Member States' backing.

Un des objectifs du Livre blanc « Un nouvel élan pour la jeunesse européenne » consiste à sensibiliser davantage les citoyens aux préoccupations des jeunes.
One of the aims of the White Paper "A new impetus for European Youth" is to improve public awareness of young people's concerns.

[3] Communication de la Commission au Conseil intitulée Suivi du Livre blanc « Un nouvel élan pour la jeunesse européenne » -Proposition d'objectifs communs en matière de participation et d'information des jeunes suite à la résolution du Conseil du 27 juin 2002 relative au cadre de la coopération européenne dans le domaine de la jeunesse (COM(2003)184 final, du 11 avril 2003).
[3] Communication from the Commission to the Council, Follow-up to the White Paper on a New Impetus for European Youth. Proposed common objectives for the participation and information of young people, in response to the Council Resolution of 27 June 2002 regarding the framework of European co-operation in the youth field, COM(2003)184 final, of 11 April 2003

COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL - Suivi du Livre blanc « Un nouvel élan pour la jeunesse européenne ».
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL - Follow-up to the White Paper on a New Impetus for European Youth.

NOTENT AVEC SATISFACTION le bilan tiré par la Commission dans sa communication intitulé "Suivi du Livre Blanc "Un nouvel élan pour la jeunesse européenne" : bilan des actions menées dans le cadre de la coopération européenne dans le domaine de la jeunesse" qui relève que la coopération politique a permis:
WELCOME the assessment given by the Commission in its communication entitled "Follow-up to the White Paper on a New Impetus for European Youth: evaluation of activities conducted in the framework of European cooperation in the youth field", which points out that political cooperation has paved the way for: