Traduction de «blanc contient également » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

ligne de blanc | blanc égal à une ligne | ligne de cadrats
line of white | white line | blank line

blanc d'énergie égale
equal-energy white

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le livre blanc contient également une stratégie et un plan d'action complets qui définissent les moyens d'atteindre cet objectif.
The White Paper also contains a comprehensive Strategy and Action Plan setting out the means to reach this objective.

Le livre blanc contient également des mesures de prévention sous la forme de recommandations détaillées pour les producteurs de denrées alimentaires, les consommateurs, les restaurateurs, les chaînes de distribution et le secteur de la publicité.
The White Paper also contains preventive measures in the form of far-reaching recommendations for food producers, consumers, restaurant owners, food outlet chains and the advertising industry.

Le Livre blanc contient également des propositions très importantes concernant les contrôles.
The White Paper also contains very important proposals in respect of controls.

Le projet de résolution, actuellement mis aux voix de notre Parlement en séance plénière, contient à cet égard des propositions significatives : intégrer dans le nouveau cadre constitutionnel les principes de respect des identités régionales et locales et donc, de l’application de la subsidiarité, non seulement dans les relations entre l’Union et les États membres mais également à l’égard des pouvoirs régionaux et locaux ; engager la Commission, sur la base de son Livre blanc sur la gouvernance, à associer les représentations des collectivités régionales et locales dans la phase d’élaboration de ses propositions ; inviter les États membres à promouvoir et à valoriser - en fonction des caractéristiques de leur ordre constitutionnel respectif - la participation des pouvoirs régionaux et locaux au processus de définition des décisions de l’Union.
To this end, the motion for a resolution which is now to be put to the vote in the plenary session of this House contains important proposals: the inclusion in the new constitutional framework of the principles of respect for regional and local identity and, therefore, of the application of subsidiarity, not just in relations between the Union and the Member States but where regional and local authorities are concerned too; committing the Commission, not least on the basis of its White Paper on Governance, to involving the representatives of regional and local authorities in the preparatory work on its proposals; calling upon the Member States to promote and enhance – each in accordance with its own constitutional system – the participation of regional and local authorities in the Union’s decision-making process.

Je voudrais également ajouter que le Livre blanc sur la réforme interne de la Commission contient une action "e Commission", dont l'objectif est de développer l'infrastructure de la Commission dans le domaine des technologies de l'information et des communications afin d'offrir un meilleur service par le biais de l'Internet.
I would also like to add that the White Paper on the Commission's internal reform contains an “e-Commission” action. The aim is to enhance the Commission's IT and communications infrastructure in order to provide better service by means of the Internet.

Je voudrais également ajouter que le Livre blanc sur la réforme interne de la Commission contient une action "eCommission", dont l'objectif est de développer l'infrastructure de la Commission dans le domaine des technologies de l'information et des communications afin d'offrir un meilleur service par le biais de l'Internet.
I would also like to add that the White Paper on the Commission's internal reform contains an “e-Commission” action. The aim is to enhance the Commission's IT and communications infrastructure in order to provide better service by means of the Internet.