Traduction de «blacks harbour » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

formule de Black et Scholes | modèle de Black et Scholes | modèle de Black-Scholes | modèle de valorisation d'un contrat d'option | modèle d'évaluation d'option
Black-Scholes formula | Black-Scholes model | option valuation model

black jack à mains multiples | black jack multimain | black jack à multiples mains
multi-hand blackjack

Réseau d'alerte avancé - Bernard Harbour [ Réseau DEW - Bernard Harbour ]
Distant Early Warning Line - Bernard Harbour [ DEW Line - Bernard Harbour ]

Règlement sur le district scolaire de Coral Harbour et l'administration scolaire de district de Coral Harbour
Coral Harbour Education District and Coral Harbour District Education Authority Regulations

formule de Black [ indice de Black | coefficient de Black ]
Black's formula

acide noir | black death | black energy
black death | black energy

black jack | black-jack
blackjack | pontoon | van john

black jack à action rapide | black jack rapide
fast action blackjack

virus Black Creek Canal
Black Creek Canal virus

théorie de Black-Scholes (et Merton)
Black-Scholes-Merton theory | BSM [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les horaires de diffusion sont uniques tant du point de vue du volume que du caractère distinctif de la programmation strictement canadienne, depuis Omertà et Urgence jusqu'à Wind at My Back et Black Harbour, depuis Juste pour rire jusqu'à The Red Green Show.
The broadcast schedules are unique in the volume and distinctiveness of their identifiably Canadian programming, from Omertà and Urgence to Wind at My Back and Black Harbour, from Juste pour rire to The Red Green Show.

La localité de Blacks Harbour, non loin de Saint John, a un taux de chômage de 45 p. 100, mais comme elle est regroupée avec Saint John, on dit que son taux de chômage est de 7 ou 8 p. 100, ce qui n'est pas juste.
People in Blacks Harbour, which is not too far from Saint John, are lumped in with us. The unemployment rate in Blacks Harbour is 45%, but because it is lumped in with us they say the unemployment rate there is 7% or 8%. That is not fair.

Elles sont signées par de nombreux habitants de localités comme St. Stephen, St. Andrews, Moores Mills, St. George, Rolling Dam, Back Bay, Deer Island, Pennfield, Blacks Harbour, Beaver Harbour, Mace's Bay, McAdam, Harvey, Grand Manan, Dipper Harbour et Bonny River.
They are signed by many citizens from such areas as St. Stephen, St. Andrews, Moores Mills, St. George, Rolling Dam, Back Bay, Deer Island, Pennfield, Blacks Harbour, Beaver Harbour, Mace's Bay, McAdam, Harvey, Grand Manan, Dipper Harbour and Bonny River.

Au Nouveau-Brunswick, l'Agence canadienne d'inspection des aliments a transféré quatre postes d'inspecteurs saisonniers de son bureau de Shippagan, situé au nord-est vers son bureau de Shediac au sud-est, mais la gestion des employés a été confiée au bureau de Blacks Harbour qui lui est situé au sud-ouest.
In New Brunswick, the Food Inspection Agency transferred four seasonal inspector positions from its office in Shippagan, northeastern New Brunswick to Shediac, in southeastern New Brunswick, but staff management was transferred to the Blacks Harbour office in southwestern New Brunswick.

Les gestionnaires à Blacks Harbour doivent voyager pour s'occuper des employés qui ont tout simplement été transférés.
Managers in Blacks Harbour must travel to oversee the staff that was transferred.