Traduction de «bioénergie lancée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

pesanteur d'un lancer [ force d'un lancer | vigueur d'un lancer | vitesse d'un lancer | poids d'un lancer | pesanteur d'une pierre lancée | force d'une pierre lancée | vigueur d'une pierre lancée | vitesse d'une pierre lancée | poids d'une pierre lancée ]
carrying weight

pierre légère [ pierre lancée trop faiblement | pierre lancée avec insuffisamment de pesanteur | pierre lancée avec insuffisamment de vigueur ]
light rock [ light stone | underthrown rock | underthrown stone ]

Plan stratégique de recherche en bioénergie 1998-2003 : le plan quinquennal du Service canadien des forêts : mise en œuvre de la Stratégie canadienne de recherche en bioénergie
Strategic plan for bioenergy research 1998-2003: the Canadian Forest Service five-year plan: implementing the Canadian bioenergy research strategy

agression en frappant avec une pierre lancée
Assault by striking with thrown stone

fusée éclairante lancée au mortier
mortar flare

phase de libération d'une communication lancée par le réseau
network initiated call release phase

bioénergie
bioenergy | bio-energy

bioénergie [ énergie de la biomasse ]
bioenergy [ biomass energy ]

arme tirée à distance de sécurité (1) | arme à longue portée tirée à distance de sécurité (2) | arme à longue portée lancée à distance de sécurité (3) | arme à longue portée (4)
stand-off weapon

vitesse absolue (1) | vitesse lancée (1) | vitesse cyclique maximale (2) | vitesse de base (2) | vitesse de locomotion (2) | coordination rapide (2)
maximal cyclical speed | basic speed | locomotor speed | fast coordination

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’initiative industrielle européenne sur la bioénergie, dotée d’une enveloppe de 9 milliards d’euros[24], sera lancée prochainement dans le but d’assurer une pénétration rapide du marché par les biocarburants de deuxième génération.
The € 9 billion European Industrial Bioenergy Initiative[24] will be launched shortly to ensure quick market uptake of sustainable second-generation biofuels.

L’Initiative industrielle européenne pour la bioénergie lancée en novembre 2010 dans le cadre du plan stratégique européen pour les technologies énergétiques (plan SET)[36] vise à commercialiser à grande échelle les bioénergies avancées, y compris la production économe en ressources de biométhane, d’ici 2020.
The European Industrial Bioenergy Initiative launched in November 2010 in the framework of the Strategic Energy Technology Plan (SET-Plan)[36], aims at large scale commercial availability of advanced bioenergy, including resource-efficient biomethane production, by 2020.

Il y avait une autre partie dans le plan énergétique de 2007, la stratégie sur la bioénergie que nous avions lancée.
This was another part of the 2007 energy plan, the bioenergy strategy that we started.

On constate qu'au cours de l'année dernière, davantage de progrès ont été réalisés et qu'un plus grand nombre d'entreprises de produits forestiers se sont lancées dans la bioénergie.
We are seeing more progress in this last year for forest-product companies to move forward into bio- energy.

La province de l'Alberta ne s'est pas encore lancée dans ce secteur, mais j'ai bon espoir qu'on y utilise la bioénergie pour la production d'électricité et pour la production de chaleur et que des bioraffineries y apparaîtront peut-être plus rapidement que dans certaines autres provinces.
They have not bitten so far in Alberta, but I am optimistic that we will see bio-energy both for electricity production as well as heat production and that bio-refineries will emerge in Alberta perhaps faster than in some other provinces.