Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agissant en tant que mandataire
Agissant en tant que préposé
Bioénergie
Dyspareunie psychogène
Etat hallucinatoire organique
Initiative industrielle européenne pour la bioénergie
Partenariat mondial pour les bioénergies

Traduction de «bioénergie en tant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Plan stratégique de recherche en bioénergie 1998-2003 : le plan quinquennal du Service canadien des forêts : mise en œuvre de la Stratégie canadienne de recherche en bioénergie

Strategic plan for bioenergy research 1998-2003: the Canadian Forest Service five-year plan: implementing the Canadian bioenergy research strategy


agissant en tant que préposé [ agissant en tant que mandataire ]

acting as an agent


Appel relatif à un refus d'enregistrement en tant qu'organisme de bienfaisance ou d'association canadienne de sport amateur [ Appel relatif à un refus d'enregistrement en tant qu'organisme de charité ou association canadienne de sport amateur ]

Appeal From Minister's Refusal to Register as a Charity or Canadian Amateur Athletic Association


Définition: Il s'agit d'un désir de vivre et d'être accepté en tant que personne appartenant au sexe opposé. Ce désir s'accompagne habituellement d'un sentiment de malaise ou d'inadaptation par rapport à son sexe anatomique et du souhait de subir une intervention chirurgicale ou un traitement hormonal afin de rendre son corps aussi conforme que possible au sexe désiré.

Definition: A desire to live and be accepted as a member of the opposite sex, usually accompanied by a sense of discomfort with, or inappropriateness of, one's anatomic sex, and a wish to have surgery and hormonal treatment to make one's body as congruent as possible with one's preferred sex.


Définition: La dyspareunie (ou douleur durant les relations sexuelles) survient tant chez la femme que chez l'homme. Elle peut souvent être attribuée à une cause pathologique locale et doit alors être classée dans la rubrique de l'affection pathologique en cause. Cette catégorie doit être utilisée uniquement lorsqu'il n'y a pas un autre dysfonctionnement sexuel primaire (par exemple un vaginisme ou une sécheresse vaginale). | Dyspareunie psychogène

Definition: Dyspareunia (or pain during sexual intercourse) occurs in both women and men. It can often be attributed to local pathology and should then properly be categorized under the pathological condition. This category is to be used only if there is no primary nonorganic sexual dysfunction (e.g. vaginismus or vaginal dryness). | Psychogenic dyspareunia


Définition: Trouble caractérisé par des hallucinations persistantes ou récurrentes, habituellement visuelles ou auditives, survenant en l'absence d'une obnubilation de la conscience, et que le sujet peut reconnaître ou non en tant que telles. Les hallucinations peuvent être à l'origine d'une élaboration délirante, mais les idées délirantes ne dominent pas le tableau clinique; les hallucinations peuvent être reconnues comme pathologiques par le sujet lui-même. | Etat hallucinatoire organique (non alcoolique)

Definition: A disorder of persistent or recurrent hallucinations, usually visual or auditory, that occur in clear consciousness and may or may not be recognized by the subject as such. Delusional elaboration of the hallucinations may occur, but delusions do not dominate the clinical picture; insight may be preserved. | Organic hallucinatory state (nonalcoholic)


rupture d'un muscle papillaire en tant que complication récente d'un infarctus aigu du myocarde

Rupture of papillary muscle as current complication following acute myocardial infarction


Partenariat mondial pour les bioénergies

Global Bioenergy Partnership | GBEP [Abbr.]




Initiative industrielle européenne pour la bioénergie

EIBI | European Industrial Bioenergy Initiative
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
28. souligne le potentiel important des forêts résilientes au changement climatique en termes de réduction des émissions de carbone du fait de leurs meilleures capacités de captage, de stockage et de remplacement du CO2; attire aussi l'attention sur le potentiel des produits à base de bois et des bioproduits, notamment le secteur de la bioénergie durable, ainsi que sur l'importance des forêts et d'autres affectations des sols pour le maintien et l'amélioration des capacités de captage et de stockage de CO2; relève, en outre, que lor ...[+++]

28. Underlines the important carbon emission mitigation potential of climate-resilient forests through enhanced sequestration, storage and substitution; also emphasises the potential of bio and wood-based products, and especially a sustainable bioenergy sector, and the importance of forests and other land uses in maintaining and increasing carbon sequestration and storage; highlights that when combined with Carbon Capture and Sto ...[+++]


12. insiste sur la nécessité de veiller à la diversification des sources d'énergie et invite la Commission et tous les États riverains à renforcer leur coopération dans le domaine de l'énergie, à promouvoir et à mettre en œuvre des projets communs en matière d'efficacité énergétique et de ressources énergétiques renouvelables, eu égard au potentiel de la région en tant que source de bioénergie, et à encourager l'utilisation de la biomasse ainsi que de l'énergie solaire, éolienne et hydraulique;

12. Stresses the need to diversify energy sources and calls on the Commission and all riparian states to increase cooperation in the field of energy, to promote and implement joint projects on energy efficiency and renewable energy resources, in the light of the region's potential as a source of bioenergy, and to encourage the use of biomass, solar, wind and hydro energy;


15. demande à la Commission, aux États membres et à tous les pays riverains de promouvoir et de mettre en œuvre des projets communs en matière d'efficacité énergétique et de ressources énergétiques renouvelables, eu égard au potentiel de la région en tant que source de bioénergie, et d'encourager l'utilisation de la biomasse et de l'énergie solaire, éolienne et hydraulique;

15. Calls on the Commission, the Member States and all the riparian countries to promote and implement joint projects on energy efficiency and renewable energy resources, in the light of the region's potential as a source of bioenergy, and to encourage the use of biomass, solar, wind and hydro energy;


11. invite la Commission, les États membres et tous les pays riverains à promouvoir et à mettre en œuvre des projets communs en matière d'efficacité énergétique et de ressources énergétiques renouvelables, compte tenu du potentiel de cette région en tant que source de bioénergie, ainsi qu'à encourager le recours aux énergies solaire, éolienne et hydraulique;

11. Calls on the Commission, the Member States and all the riparian countries to promote and implement joint projects on energy efficiency and renewable energy resources, in light of the region's potential as a source of bio-energy, and to encourage the use of solar, wind and hydro energy;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Certains députés insistent sur le fait que la Finlande devrait se concentrer davantage sur l'énergie renouvelable et la bioénergie en tant que sources d'énergie de l'avenir.

The focus of some of the deputations is that Finland should be more focused on renewable energy and bioenergy as future energy sources.


78. invite la Commission à inclure la tourbe, au regard de l'aspect du cycle de vie, en tant que source d'énergie renouvelable à long terme pour la production de biomasse et de bioénergie;

78. Calls on the Commission to include peat, with regard to the life-cycle aspect, as a longterm renewable energy source for biomass and bioenergy production;


3. Tant au niveau national que de l'UE, le rapport coût / efficacité devrait être un principe directeur important d'une promotion écologiquement rationnelle de la bioénergie, qui repose sur une base financière à long terme et économiquement viable et permette en même temps d'optimiser les avantages environnementaux.

3. Cost-efficiency should be an important guiding principle, at national and at EU level, for an ecologically rational promotion of bioenergy, built upon an economically sustainable, long-term financial basis while maximising environmental benefits.


Les programmes fédéraux destinés à l'éthanol doivent rapidement s'ajuster et soutenir le développement de plantations énergétiques de grande envergure sur des terres dites marginales, ainsi que d'augmenter son soutien à la recherche, tant dans le domaine de la biologie végétale que des technologies et processus de production de bioénergie de sources renouvelables.

Federal ethanol programs have to adjust quickly and support the development of large-scale energy plantations on ``marginal'' land and increase support for research in the fields of plant biology and technologies and processes for producing bioenergy from renewable sources.


En tant que pays forestier, le Canada a le potentiel de devenir l'un des principaux producteurs mondiaux de bioénergie et biocombustible forestiers.

As a forest nation, Canada has the potential to become one of the world's largest producers of forest biofuels and bio-energy.


Dans la réalité cependant, tant qu'on n'aura pas attribué une valeur au carbone, il faudra prévoir des incitatifs pour les entreprises qui essaient de se lancer dans le secteur de l'énergie renouvelable et de la bioénergie.

The reality is, however, that until you have a value on carbon, you have to provide incentives for those companies trying to get into renewable energy and bio-energy.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

bioénergie en tant ->

Date index: 2023-11-11
w