Pour nourrir une population mondiale qui ne cesse de croître tout en veillant à ce que les producteurs de canola du Canada demeurent rentables et contribuent à l'économie canadienne, les agriculteurs doivent continuer d'adopter des technologies nouvelles et novatrices, que ce soit des outils de production agricole ou des caractères de biotechnologie.
In order to feed the world's growing population and at the same time ensure Canadian canola growers remain profitable and contribute to the Canadian economy, farmers must continue to adopt new and innovative technologies. This includes new crop protection products as well as new biotech traits.