Par ailleurs, le recours à la biométrie renforcerait également les mesures grâce auxquelles le Canada facilite actuellement les déplacements légitimes car la biométrie constitue un outil rapide et fiable pour confirmer l’identité des personnes.
Alternatively, the use of biometrics would also bolster Canada's existing measures to facilitate legitimate travel by providing a fast and reliable tool to confirm identity.
