Vertaling van "biologiste diplomé " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

biologiste diplomé
certified biologist

technicien biologiste | technicien biologiste/technicienne biologiste | technicienne biologiste
marine biologist | wildlife laboratory technician | biology laboratory technician | biology technician

biologiste recherchiste [ biologiste en recherche | biologiste chargé de recherches ]
research biologist

biologiste | biologiste en environnement
lepidopterist | mycologist | biologist | wildlife biologist

diplômé
Graduate (person)

pathologiste clinique [ pathologiste clinicien | pathologiste clinicienne | biologiste médical | biologiste médicale ]
clinical pathologist [ clinical pathology doctor | doctor of clinical pathology ]

biologiste de la vie aquatique [ biologiste de la vie marine ]
aquatic biologist [ marine biologist ]

études universitaires sanctionnées par un diplôme | formation de niveau universitaire sanctionné par un diplôme
university degree

diplômé en droit du travail | diplômé en droit social
graduate in Labour Law

laborantin d'analyses médicales | technicienne de biologie médicale | technicien de biologie médicale/technicienne de biologie médicale | technicienne biologiste médicale
clinical laboratory technologist | medical laboratory scientist | biomedical scientist | blood bank technology specialist

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Monsieur McGuinness, j'implore votre aide. En tant que membre du corps législatif — je suis également biologiste diplômé —, comment pourrais-je faire ce qu'il y a de mieux avec une loi de ce genre, et en arriver aux meilleurs résultats qui soient pour les Canadiens?
Mr. McGuinness, could you enlighten me, as a legislator I'm also a trained biologist as to how I can possibly wade through an act like this and deliver the right results for Canadians?

Il en résulte que les pharmaciens biologistes diplômés des autres Etats membres ne peuvent pas obtenir le droit d’exercer leur profession au Portugal et sont donc ainsi privés du droit à la libre circulation et au libre établissement qui leur est conféré par le Traité.
This means that qualified pharmacist-biologists from other Member States are not entitled to practise in Portugal and, consequently, are denied the rights of free movement and freedom of establishment granted by the Treaty.

Les diplômes de pharmacien spécialiste, tels ceux de pharmacien biologiste, relèvent donc, quant à eux, des directives relatives au système général de reconnaissance professionnelle.
As a result, specialist pharmacy qualifications, such as those relating to pharmacist-biologists, are covered by the Directives on the general system for the recognition of professional qualifications.

De dire que les qualités de Gene sont uniques en leur genre ne donnerait pas une bonne idée de ses réalisations. Il a été agriculteur, agronome, propriétaire de petite entreprise, biologiste raconteur, psychologue public, orateur, politicien, voyant, ministre, consultant, diplomate et, finalement, au pinacle de la vie canadienne, sénateur.
To say that Gene's gifts are unique is to diminish the definition of Gene's accomplishments - farmer, agronomist, small businessman, biologist, raconteur, public psychologist, orator, wit, politician, psychic, minister, consultant, diplomat and, finally, the greatest of all epiphanies in Canadian life, the Senate.

De plus, les biologistes offrent une formation d'une semaine aux nouvelles recrues du service de l'identité judiciaire avec obtention d'un diplôme attestant qu'ils sont en mesure de faire les prélèvements destinées à notre travail d'analyse de façon professionnelle.
Moreover, biologists provide one-week training sessions to new recruits at the forensic identification services, leading to a diploma certifying that they are professionally qualified to collect samples for our work.