Vertaling van "bioingénierie " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

biotechnologie [ bioingénierie ]
biotechnology [ bioengineering | Bioengineering(ECLAS) | bioengineering(UNBIS) ]

Société canadienne de génie agroalimentaire et de bioingénierie
Canadian Society for Bioengineering [ CSBE | Canadian Society for Biological Engineering | Canadian Society for Engineering in Agricultural, Food & Biological Systems ]

La Société Canadienne de Génie Agroalimentaire et de Bioingénierie
Canadian Society for Biological Engineering

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il est professeur adjoint en bioingénierie à l'Université de Guelph.
He's an assistant professor in bioengineering at the University of Guelph.

Il a coprésidé récemment le groupe de travail des ingénieurs professionnels de l'Ontario sur la bioingénierie et a participé à la recherche qui a mené à la rédaction de notre mémoire.
He has recently co-chaired the task force on bioengineering for the professional engineers of Ontario and was instrumental in reviewing the research for our brief.

Les avancées radicales génératrices de changement reposent de plus en plus sur une intense collaboration entre diverses disciplines scientifiques et technologiques (par exemple: information et communication, biologie, bioingénierie et robotique, chimie, physique, mathématique, modélisation médicale, sciences du système terrestre, sciences des matériaux, sciences neurocognitives, sciences sociales ou sciences économiques), et les disciplines artistiques, les sciences comportementales et les sciences humaines.
Radical breakthroughs with a transformative impact increasingly rely on intense collaboration across disciplines in science and technology (for instance, information and communication, biology, bioengineering and robotics, chemistry, physics, mathematics, medicine modelling, Earth system sciences, material sciences, neuro- and cognitive sciences, social sciences or economics) and with the arts, behavioural sciences and humanities.

Les avancées radicales génératrices de changement reposent de plus en plus sur une intense collaboration entre diverses disciplines scientifiques et technologiques (par exemple: information et communication, biologie, bioingénierie et robotique , chimie, physique, mathématique, modélisation médicale, sciences du système terrestre, sciences des matériaux, sciences neurocognitives, sciences sociales ou sciences économiques), et les disciplines artistiques, les sciences comportementales et les sciences humaines.
Radical breakthroughs with a transformative impact increasingly rely on intense collaboration across disciplines in science and technology (for instance, information and communication, biology, bioengineering and robotics, chemistry, physics, mathematics, medicine modelling, E arth system sciences, material sciences, neuro- and cognitive sciences, social sciences or economics) and with the arts, behavioural sciences and humanities.

L’ingénierie tissulaire, en particulier, combine divers aspects de la médecine régénérative et de la bioingénierie pour réparer ou remplacer des tissus malades.
Tissue engineering, in particular, combines various aspects of regenerative medicine and bioengineering to repair or replace diseased tissues.

Un délai de deux ans c'est trop long dans des marchés en évolution comme le sont ceux des spécialisations en technologie de l'information, en bioingénierie, en recherche scientifique et même dans le secteur du bâtiment.
Two years is too long in the up-and-coming markets, such as IT specialities, bioengineering, scientific research, and even the construction trades.

Entre 1983 et 1994, 111 projets de recherche communs ont été mis en oeuvre, notamment dans les domaines de la bioingénierie, de l'ingénierie des matériaux, de l'optoélectronique et des neurosciences.
Between 1983 and 1994, 111 joint research projects were executed in the fields of bio-engineering, materials engineering, optaelectronics, neurosciences, etc.