Traduction de «biodéchets qui permettra » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

biodéchets | déchets biodégradables | déchets biogènes | biodéchet | déchet biodégradable | déchet biogène | déchet organiques
biowaste | biodegradable waste

ramassage des biodéchets (1) | collecte des biodéchets (2) | collecte des déchets compostables (3)
biowaste collection (1) | green waste collection (2) | compostable waste collection (3)

déterminer si l'imagerie médicale réalisée permettra l'établissement d'un diagnostic
analyze medical images' diagnostic suitability | appraise medical images | determine diagnostic suitabilty of the medical images | determine medical images' diagnostic suitability

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. prend note du fait que les biodéchets représentent plus de 30 % des déchets municipaux solides; estime qu'une meilleure gestion de ces déchets permettra de gérer durablement les ressources et d'atteindre les objectifs en matière de recyclage et d'énergies renouvelables;
2. Notes that bio-waste accounts for more than 30 % of municipal solid waste; is of the opinion that better management of bio-waste will contribute to sustainable resource management and meeting recycling and renewable energy targets;

Je me réjouis que la Commission ait retenu cette proposition et souhaite présenter d’ici 2004 une directive - Madame Keppelhoff-Wiechert, je pense également qu’un règlement serait préférable - sur les biodéchets qui permettra aussi d’envisager toutes les possibilités d’utilisation des déchets alimentaires y compris pour l’alimentation animale.
I am glad the Commission has acceded to this proposal and said that it will, by 2004, present a directive – and yes, Mrs Keppelhoff-Wiechert, I too think it should be a regulation – on biowaste, in which it will lay down rules on all the possible uses of food waste, including its use as feed.