Non seulement l'utilisation accrue de bioéthanol et de biodiesel réduira les émissions de gaz à effet de serre au Canada, mais elle stimulera également les entreprises canadiennes novatrices qui sont déjà actives dans la bioéconomie et générera de nouvelles sources de revenu pour l'industrie agricole et d'autres secteurs.
Increased use of biomass ethanol and biodiesel will not only reduce Canada's greenhouse gas emissions, but will also stimulate innovative Canadian companies already active in the bioeconomy and stimulate potential new income sources for farmers and other sectors.