Vertaling van "bilinguisme fonctionnel dont " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

bilinguisme fonctionnel
functional bilingualism

imagerie à résonance magnétique fonctionnelle | imagerie fonctionnelle par résonance magnétique | IRM fonctionnelle | IRMf [Abbr.]
functional magnetic resonance imaging | functional MRI | fMRI [Abbr.]

bilinguisme scolaire
... where education is bi-lingual ...

bilinguisme
bilingualism

utiliser la neuroimagerie fonctionnelle | utiliser la neuro-imagerie fonctionnelle
use neuroimaging technologies | utilize functional neuroimaging | use functional neuroimaging | use of functional neuroimaging

aliment fonctionnel [ alicament | aliment santé | médicaliment ]
functional food [ food for specified health uses | FOSHU | neutraceutical | prebiotics | probiotics ]

propriétés fonctionnelles d'aliments
practical properties of foods | the functional property of foods | functional properties of foods | utilitarian properties of foods

maintenir les systèmes de drainage d'un aéroport fonctionnels
ensure drainage system in airport remains functional | maintain functionality of airport drainage systems | keep airport drainage systems functional | prevent drainage systems in airports from overflowing

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cependant, bien avant cela, dans les années 1960, l'honorable Royce Frith, qui est né à Montréal, s'est fait connaître en tant que membre de la Commission royale sur le bilinguisme et le biculturalisme, qui a jeté le bases du bilinguisme fonctionnel dont nous jouissons aujourd'hui au Canada.
However, well before these days, the Hon. Royce Frith, who was born in Montreal, made a name for himself in the 1960s as a member of the Royal Commission on Bilingualism and Biculturalism, which laid the foundation for the functional bilingualism we now appreciate in Canada.