Dans son rapport, Victor Goldbloom a fait la recommandation suivante: «Étant donné les circonstances économiques actuelles, nous sommes plus que jamais persuadés que la prime au bilinguisme devrait être supprimée».
In his report Victor Goldbloom states: ``Given the present economic circumstances, we are more convinced than ever that the bilingualism bonus should be eliminated''.