Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ajustement des bilans
Assainissement des bilans
Bilan
Bilan comptable
Bilan consolidé
Bilan d'ouverture audité
Bilan d'ouverture vérifié
Bilan initial audité
Bilan initial vérifié
Correction des bilans
Cueillette
Déchets de la récolte
Faire le bilan des comptes à la fin de la journée
Mauvaise récolte
Moisson
Ouvrier de récolte en aquaculture
Ouvrière de récolte en aquaculture
Perte de récolte
Poste hors bilan
Procéder au bilan comptable journalier
Redressement des bilans
Réaliser le bilan comptable journalier
Réaliser le bilan des comptes à la fin de la journée
Récolte
Résidus de la récolte
Résidus des récoltes
Technicien de récolte en aquaculture
Technicienne de récolte en aquaculture
élément de hors bilan
élément hors bilan

Traduction de «bilan des récoltes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
technicien de récolte en aquaculture | technicien de récolte en aquaculture/technicienne de récolte en aquaculture | technicienne de récolte en aquaculture

aquaculture harvest technician | harvest technician | aquaculture harvesting technician | fisheries harvesting technician


ouvrière de récolte en aquaculture | ouvrier de récolte en aquaculture | ouvrier de récolte en aquaculture/ouvrière de récolte en aquaculture

aquatic animals harvesting worker | fish farming harvesting worker | aquaculture harvesting worker | harvesting worker


faire le bilan des comptes à la fin de la journée | réaliser le bilan des comptes à la fin de la journée | procéder au bilan comptable journalier | réaliser le bilan comptable journalier

carry out accounts for end of day | reconcile daily orders and payments | carry out end of day accounting | carry out end of day accounts


bilan [ bilan comptable | bilan consolidé ]

balance sheet


ajustement des bilans | assainissement des bilans | correction des bilans | redressement des bilans

balance sheet repair


récolte [ cueillette | moisson ]

harvest [ gathering | picking | reaping ]


déchets de la récolte | résidus de la récolte | résidus des récoltes

crop remains | crop residue | crop residues


bilan d'ouverture audité [ bilan initial audité | bilan d'ouverture vérifié | bilan initial vérifié ]

audited opening balance sheet


élément de hors bilan | élément hors bilan | poste hors bilan

below-the-line item | off-balance-sheet item


perte de récolte [ mauvaise récolte ]

crop losses [ crop damage | failed harvest | harvest losses | post-harvest losses(UNBIS) ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Vous devez sans doute connaître M. Patzek, professeur à l'Université de Californie à Berkeley, qui a dit que si on calcule l'ensemble des activités nécessaires à la production du maïs-grain: le labourage des champs, l'épandage et la fabrication des engrais, les pesticides faits à partir des molécules de pétrole, les activités de récolte, le transport, la transformation et la distribution, et que l'on tient compte de son faible rendement énergétique — on sait qu'un litre d'essence équivaut à 1,5 litre d'éthanol —, le bilan est de 6 unités d'é ...[+++]

You probably know Mr. Patzek who teaches at the University of California in Berkeley and who stated that, if one were to add all the activities required to produce grain corn ground tilling, fertilizer making and spreading, pesticides made from all the molecules, harvesting, transportation, processing and distribution taking into account the low energy efficiency of ethanol since we know that 1 litre of gas is equal to 1.5 liter of ethanol, the end result would be 6 units of energy used to produce 1 liter of ethanol.


Tout comme le bilan des récoltes qui a été présenté, les chiffres officiels du ministère confirment eux aussi que la sécheresse a entraîné des énormes pertes de récoltes en Allemagne, mais aussi dans les pays européens voisins. Vous avez déjà indiqué que la Commission européenne a pris les premières mesures pour permettre un versement plus rapide et anticipé des aides directes, qui sont dues de toute façon aux agriculteurs.

Like the harvest report that has been presented, the Ministry’s official figures also confirm that the drought has brought on extreme losses to the harvest in Germany, but also in its European neighbours, and you have already pointed out that the European Commission has taken initial steps to enable the direct payments that are in any case due to farmers to be made more speedily and at an earlier date.


Tout comme le bilan des récoltes qui a été présenté, les chiffres officiels du ministère confirment eux aussi que la sécheresse a entraîné des énormes pertes de récoltes en Allemagne, mais aussi dans les pays européens voisins. Vous avez déjà indiqué que la Commission européenne a pris les premières mesures pour permettre un versement plus rapide et anticipé des aides directes, qui sont dues de toute façon aux agriculteurs.

Like the harvest report that has been presented, the Ministry’s official figures also confirm that the drought has brought on extreme losses to the harvest in Germany, but also in its European neighbours, and you have already pointed out that the European Commission has taken initial steps to enable the direct payments that are in any case due to farmers to be made more speedily and at an earlier date.


A cet égard, il convient de rappeler que, au troisième considérant du bilan prévisionnel pour la campagne viticole 1993/1994, il est constaté que les États membres ont communiqué à la Commission les données relatives aux déclarations de récolte et de stocks de produits du secteur vitivinicole, conformément aux dispositions du règlement (CEE) n° 3929/87 de la Commission, du 17 décembre 1987.

In that regard, it must be noted that the third recital in the preamble to the forward estimate for the 1993/94 wine year records that the Member States had forwarded information to the Commission on harvest and stock declarations relating to wine products in accordance with the provisions of Commission Regulation (EEC) No 3929/87 of 17 December 1987.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
CONSIDERANT QUE LE REGLEMENT N 134 DE LA COMMISSION RELATIF AUX DECLARATIONS DE RECOLTE ET DE STOCKS DE VIN ( 3 ) , PREVOIT DES RENSEIGNEMENTS A FOURNIR A LA COMMISSION AFIN DE PERMETTRE A CELLE-CI DE DRESSER , AU DEBUT DE CHAQUE CAMPAGNE VITI-VINICOLE , LE BILAN PREVISIONNEL ;

WHEREAS COMMISSION REGULATION NO 134 ( 3 ) ON THE DECLARATION OF WINE HARVESTS AND STOCKS PROVIDES FOR INFORMATION TO BE SUPPLIED TO THE COMMISSION ENABLING THE LATTER TO DRAW UP THE FORWARD ESTIMATE AT THE BEGINNING OF EACH WINE-GROWING YEAR ;


CONSIDERANT QUE L'ETABLISSEMENT DE CE BILAN EXIGE QUE DES EVALUATIONS DE LA RECOLTE ET DES STOCKS SOIENT EFFECTUEES PAR LES ETATS MEMBRES AVANT MEME LES DECLARATIONS A SOUSCRIRE TANT PAR LES PRODUCTEURS QUE PAR LES COMMERCANTS ;

WHEREAS THE DRAWING UP OF THIS ESTIMATE REQUIRES MEMBER STATES TO MAKE ESTIMATES OF THE HARVEST AND STOCKS EVEN BEFORE PRODUCERS AND MERCHANTS HAVE MADE THEIR DECLARATIONS ;


Le bilan énergétique d'une culture de canola pour produire du biodiesel est très différent de celui d'une récolte de miscanthus provenant de taillis à rotation rapide, qui peut être dix fois plus élevé en terme de gain énergétique comparativement à l'autre.

The energy balance in producing a crop of canola for biodiesel is very different to the energy balance in growing a crop myscanthus or short rotation copies, which can be as much as 10 times greater in terms of energy gain, one compared with the other. That is the short rotation copies of miscanthus compared with biodiesel.


w