Notre message est sans équivoque: si une personne représente une menace pour la sécurité des Canadiens respectueux des lois, elle n'est pas la bienvenue dans notre pays.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-05]

We have sent a clear message that if an individual is a threat to the security of law-abiding Canadians, that person is not welcome.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-02-05]

Chers membres du Sabor, nous vous souhaitons la bienvenue dans notre Parlement européen ici, à Strasbourg.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-25]

Dear Members of the Sabor, we welcome you to our European Parliament here in Strasbourg.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Monsieur Ganji, nous vous souhaitons de tout cœur la bienvenue dans notre Parlement européen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

Mr Ganji, we welcome you most warmly to the European Parliament.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

J’ai eu l’occasion de rencontrer M. Mejdahl et sa délégation et je tiens à présent à leur souhaiter de tout cœur la bienvenue dans notre Assemblée. J’espère que votre séjour à Bruxelles et votre visite au sein des institutions européennes seront fructueux et positifs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-21]

I have had the opportunity to hold a meeting with Mr Mejdahl and his delegation and now I would like to welcome them most warmly to our Chamber; I hope that your stay in Brussels and your visit to the European institutions are fruitful and positive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-21]

Je leur fais part de mes meilleurs souhaits de bienvenue dans notre débat sur le Moyen-Orient.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

I extend a very warm welcome to them on our debate on the Middle East.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-04]

Que la volonté d’adhésion de Cuba soit la bienvenue et que ce pays soit le bienvenu dans notre cercle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-15]

Cuba’s wish to join is welcome and Cuba will be welcome in our circle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-15]

M. John Cannis (Scarborough-Centre, Lib.): Monsieur le Président, j'ai l'honneur de souhaiter la bienvenue dans notre pays et dans notre capitale, Ottawa, à Son Excellence, M. Andreas Jacovides, haut- commissaire de la République de Chypre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-18]

Mr. John Cannis (Scarborough Centre, Lib.): Mr. Speaker, I have the pleasure of welcoming His Excellency, Mr. Andreas Jacovides, the High Commissioner of the Republic of Cyprus, to our country and to our capital city.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-06-18]

Le sénateur Fraser : Bienvenue à notre délégation de témoins, et bienvenue à nouveau à Mmes Basnicki et Saperia.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Senator Fraser: Welcome to all of you, and welcome back to Ms. Basnicki and Ms. Saperia.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

bienvenue dans notre ->

Date index: 2021-12-15