Traduction de «bienvenue au collège catholique samuel-genest » (Français → Anglais) :

Cette semaine, mardi, nous avons eu des témoignages crève-coeur au Collège catholique Samuel-Genest situé ici, à Ottawa.
On Tuesday of this week, we heard some heart-rending testimony at the Samuel-Genest Catholic College here in Ottawa.

Monsieur le président, mesdames et messieurs les députés, bonjour et bienvenue au Collège catholique Samuel-Genest.
Mr. Chairman, ladies and gentlemen, good morning and welcome to the Collège catholique Samuel-Genest.

Nous avons le plaisir de tenir une rencontre toute spéciale, ce matin, au Collège catholique Samuel-Genest.
We have the pleasure of holding a very special meeting this morning at the Collège catholique Samuel-Genest.

Au Collège catholique Samuel-Genest, il y a un grand projet de bénévolat qui s'appelle « Changer ma communauté ».
There's a major volunteer project at the Collège catholique Samuel-Genest called “Changing my community”.

Je trouve que la population étudiante grandit beaucoup, surtout au Collège catholique Samuel-Genest.
I find that the student population is growing quickly, especially at the Collège catholique Samuel-Genest.