Traduction de «bien à quelle point cette très importante rationalisation lui tenait » (Français → Anglais) :

C'est important de le noter, parce que cela montre bien à quelle point cette très importante rationalisation lui tenait à coeur.
That is important to note because it underscores its commitment to this very important rationalization.

Le Président: La présidence a écouté le point de vue du député et, bien entendu, a pu lire la lettre qu'il lui a fait parvenir pour signifier son intention de soulever cette question très importante cet après-midi.
The Speaker: The Chair has heard the submissions of the hon. member and I had the advantage of course of reading the letter that he sent to me indicating his intention to raise this very important matter this afternoon.