Vertaling van "bidon ou factice " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

total mêlé [ total bidon | pseudo-total | total de contrôle | total factice ]
hash total [ gibberish total | scramble total ]

total factice | total bidon
hash total

total mêlé | total factice | total par tronçons | pseudo-total | total bidon
hash total | hash value | gibberish total | scramble total

trouble factice avec symptômes physiques [ maladie factice chronique avec symptômes physiques ]
factitious disorder with physical symptoms [ chronic factitious illness with physical symptoms ]

trouble factice imposé à autrui [ syndrome de Münchhausen par procuration | trouble factice par procuration ]
factitious disorder imposed on another [ Munchausen syndrome by proxy | Munchausen by proxy | factitious disorder by proxy ]

factice | factice pour caoutchouc | produit de remplacement de caoutchouc
factice | rubber substitute | substitute for rubber

clou factice osseux
Bone nail dummy

Thyréotoxicose factice
Thyrotoxicosis factitia

trouble factice
Factitious disorder

dermatite factice
DA - Dermatitis artefacta

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C'est le cinquième indicateur statistique que je veux soulever aujourd'hui puisque nous faisons le procès du gouvernement conservateur, en examinant non pas son bilan bidon ou factice, mais bien son véritable bilan économique.
That is the fifth statistical indices I want to raise today as we put the Conservative government on trial for what has been its real economic performance, not the fake one, not the bogus one, but its real economic performance.