M. Pat Martin: Enfin, monsieur Campbell, vous dites que le problème réel de la dette et le ratio dette-PIB—et je sais que le BFA—le budget fédéral alternatif—a toujours préconisé comme moyen de réduire ce ratio.Il y a deux façons de s'y prendre.
Mr. Pat Martin: As a last thing, if I could, for Mr. Campbell, your idea is that the real problem with the debt is the debt-to-GDP ratio, and I know the AFB—alternative federal budget—has always advocated the way to reduce that ratio is.Or there are two ways you could go about it.