Je crois que nous ferons une dernière exception, avec que le consentement des députés du gouvernement, pour que M. Bevington puisse poser une brève question complémentaire ,à la suite de quoi, la nous lèverons la séance.
I think we'll make one more exception, with the consent of the government members, for Mr. Bevington to have one short follow-up.
