Traduction de «bev desjarlais roger » (Français → Anglais) :

Membres du Comité présents: Rex Barnes, John Cannis, Joe Comuzzi, Bev Desjarlais, Roger Gallaway, Jim Gouk, Ovid Jackson, Stan Keyes, Mario Laframboise et James Moore Aussi présent: Du Service de recherche de la Bibliothèque du Parlement : John Christopher, analyste principal.
Members of the Committee present: Rex Barnes, John Cannis, Joe Comuzzi, Bev Desjarlais, Roger Gallaway, Jim Gouk, Ovid Jackson, Stan Keyes, Mario Laframboise and James Moore. In attendance: From the Research Branch of the Library of Parliament: John Christopher, Principal Analyst.

Membres du Comité présents: Larry Bagnell, Rex Barnes, Joe Comuzzi, Bev Desjarlais, Roger Gallaway, Jim Gouk, Ovid Jackson, Stan Keyes, Mario Laframboise et Lynne Yelich .
Members of the Committee present: Larry Bagnell, Rex Barnes, Joe Comuzzi, Bev Desjarlais, Roger Gallaway, Jim Gouk, Ovid Jackson, Stan Keyes, Mario Laframboise and Lynne Yelich.

Membres du Comité présents: John Cannis, Joe Comuzzi, Bev Desjarlais, Roger Gallaway, Stan Keyes, Marcel Proulx, Raymond Simard, Lynne Yelich.
Member(s) of the Committee present: John Cannis, Joe Comuzzi, Bev Desjarlais, Roger Gallaway, Stan Keyes, Marcel Proulx, Raymond Simard, Lynne Yelich.

Membres du Comité présents: Joe Comuzzi, Bev Desjarlais, Roger Gallaway, Jim Gouk, Ovid Jackson, Stan Keyes et Mario Laframboise.
Members of the Committee present: Joe Comuzzi, Bev Desjarlais, Roger Gallaway, Jim Gouk, Ovid Jackson, Stan Keyes and Mario Laframboise.

[Traduction] Mme Bev Desjarlais (Churchill, NPD): Je propose la candidature de M. Roger Gallaway.
[English] Mrs. Bev Desjarlais (Churchill, NDP): I nominate Mr. Roger Gallaway.