Traduction de «bernardo et clifford » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

signe de Clifford
Clifford sign

économiste invité Clifford-Clark
Clifford Clark Visiting Economist

les conférences Clifford Sifton
Clifford Sifton speakers series

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La réalité, c'est que des gens comme Paul Bernardo et Clifford Olson, dont parlait l'auteur du projet de loi, ne seront jamais remis en liberté.
The reality is that the Paul Bernardos and Clifford Olsons, who are talked about by the mover of this bill, will not be released from prison.

Si quelqu'un comme Paul Bernardo ou Clifford Olson est pris après le premier meurtre plutôt qu'après les meurtres suivants, personne ne songerait à prétendre qu'il n'est pas aussi dangereux.
If someone like Paul Bernardo or Clifford Olson were caught after the first murder, as opposed to after the subsequent murders, no one can seriously suggest that they would not be as dangerous just because of when they were caught.

Il semble penser que ce projet de loi vise essentiellement des criminels comme Paul Bernardo ou Clifford Olson.
He seems to think that the bill is directed at Paul Bernardo or Clifford Olson.

Verrions-nous alors des gens comme Paul Bernardo et Clifford Olson recouvrer leur liberté?
Could we see the likes of Paul Bernardo and Clifford Olson back on the street?

Pour ma part, j'espère bien que ni Bernardo, ni Clifford Olson, ni ceux qui ont assassiné Emanuel Jacques, le jeune cireur de chaussures, sortiront un jour de prison.
For my part I certainly hope that neither Bernardo, Clifford Olson nor the people who murdered Emanuel Jacques, the shoe shine boy, ever get out of prison.