Traduction de «bernard lord pour » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

syndrome de Claude Bernard-Horner [ syndrome de Bernard-Horner | syndrome de Claude Bernard | syndrome de Horner | syndrome oculaire(-)sympathique | syndrome oculo-sympathique paralytique | syndrome oculo-sympathique | syndrome oculo-pupillaire ]
Horner's syndrome [ Claude Bernard-Horner syndrome | Horner-Bernard syndrome | Bernard-Horner syndrome | Horner's oculopupillary syndrome ]

Lord Chancelier | Lord Chancellor | Lord Grand Chancelier
Lord Chancellor | Lord High Chancellor of Great Britain | LC [Abbr.]

Lord juge en chef [ Lord chef de justice | Lord premier juge ]
Lord Chief Justice

Réseau d'alerte avancé - Bernard Harbour [ Réseau DEW - Bernard Harbour ]
Distant Early Warning Line - Bernard Harbour [ DEW Line - Bernard Harbour ]

bernard-l'ermite | bernard-l'hermite | pagure
hermit crab

thoracoplastie partielle de Bernard | thoracoplastie partielle de Bernard-Bernou
Bernard thoracoplasty | Bernard-Bernou thoracoplasty

Lord légiste | membre juriste de la Chambre des Lords
Law Lord

saint-bernard
Saint Bernard | St. Bernard

pin blanc | pin Weymouth | pin du Lord
Eastern white pine | white pine | Weymouth pine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Au nom de tous les habitants du Nouveau-Brunswick, du caucus conservateur fédéral et de ma tante Renie Lord-Herron, qui est également celle de Bernard Lord, je voudrais féliciter M. Lord et les conservateurs du Nouveau-Brunswick de leur éclatant succès.
On behalf of New Brunswickers, the federal Tory caucus, and particularly Bernard Lord's and my aunt Renie Lord-Herron, I wish to congratulate Mr. Lord and the New Brunswick PCs on their tremendous success.

Je pense qu'on l'a vu aussi dans le rapport du premier ministre Bernard Lord, sur la Feuille de route auprès du gouvernement actuel.
I think that we also heard that in Premier Bernard Lord's report on the present government's Roadmap.

Il y a Joël Bourgeois, athlète olympique; Percy Mockler, politicien de longue date et sénateur; Herménégilde Chiasson, poète et ancien lieutenant-gouverneur du Nouveau-Brunswick; Bernard Lord, ancien premier ministre du Nouveau-Brunswick; Bernard Imbeault, fondateur
Joël Bourgeois, an Olympic athlete; Percy Mockler, a long-time politician and senator; Herménegilde Chiasson, a poet and former Lieutenant-Governor of New Brunswick; Bernard Lord, the former Premier of New Brunswick; Bernard Imbeault, the founder of Imvescor, which manages Pizza Delight, Scores, Mikes and Baton Rouge; and Yvon Fontaine, the first graduate of Université de Moncton to become its rector.

Nous cédons maintenant la parole à M. Bernard Lord, président et chef de la direction de l'Association canadienne des télécommunications sans fil, et à M. Marc Choma, qui aidera M. Lord.
Now we'll go to the Canadian Wireless Telecommunications Association with Bernard Lord, president and chief executive officer, and with Marc Choma, who will assist him.

Bernard Lord, auteur du Rapport sur les consultations du gouvernement du Canada sur la dualité linguistique et les langues officielles.
Bernard Lord, Author of the Report on the Government of Canada's Consultations on Linguistic Duality and Official Languages.