Traduction de «berg de régler » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

affouillement de berge | zone d'affouillement de berge | arrachement de berge | zone d'arrachement de berge
bank scar

glissement de berge | éboulement de berge | effondrement de berge | arrachement de berge
bank failure | bank collapse | bank slide | embankment failure

arrachement de berge | éboulement de berge | effondrement de berge | glissement de berge
bank collapse | bank failure | bank slide

rive concave | berge concave | berge d'affouillement | berge affouillée
cut bank | concave bank | undercut bank | undercut slope)

berge affouillée | berge concave | berge d'affouillement | rive concave
concave bank | cut bank | undercut bank | undercut slope

effondrement de berge | effondrement de talus | glissement de berge | glissement de talus | rupture de berge | rupture de talus
embankment failure | slope failure

emmagasinement dans les berges [ stockage dans les berges ]
bank storage [ lateral storage ]

érosion des berges [ dégradation des berges ]
shoreline erosion [ bank erosion | stream bank erosion | bank cutting ]

mise en dépôt en berge [ dépôt en berge | dépôt en rive ]
on-shore disposal [ on-shore dumping ]

régler des bicyclettes | régler des vélos
repair bicycles | tuning of bicycles | tune bicycles | tuning of bikes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je trouve intéressante l’idée de notre collègue Van den Berg de régler cela par voie de referendum aux Pays-Bas, mais je dis directement : vous avez été huit ans au pouvoir avec votre parti.
The idea mooted by Mr van den Berg to solve this by holding a referendum is an interesting one in itself, but I should like to say straight away: you were in government for eight years with your party.

Dans la lettre de M. Van den Berg, il convient également de souligner le reproche implicite fait à l'Union européenne de vouloir régler trop souvent des problématiques relevant des pouvoirs nationaux, régionaux ou locaux.
The reproach implicit in his letter that the Union actually regulates far too much at national, regional and local level, is also striking.