Traduction de «belges refusent d’assurer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

refuser des prestations d'assurance-emploi [ refuser des prestations d'assurance-chômage ]
deny employment insurance benefits [ deny unemployment insurance benefits | deny EI benefits | deny UI benefits ]

législation belge en matière d'assurance maladie-invalidité
Belgian law relating to sickness and invalidity insurance

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les autorités belges refusent d’assurer par virement bancaire le versement de pensions de vieillesse belges à des titulaires de pensions qui résident dans dix-neuf États membres de l’Union (alors qu’elles le font en Belgique et vers l’Allemagne, la France, le Grand-duché de Luxembourg, les Pays-Bas, l’Italie, le Portugal et l’Espagne).
Belgian authorities are refusing to pay Belgian old age pensions to pensioners residing in 19 EU Member States via a bank account transfer (payments to bank account in BE, DE, FR, LU, NL, IT, PT and ES are being made).