À Copenhague, le Conseil européen a rendu compte des relations entre l'Union élargie et ses voisins et, à cet égard, il a souligné que l'UE souhaitait développer ses relations avec l'Ukraine, la Moldava, le Belarus et les pays du Sud de la Méditerranée, en s'attachant à promouvoir, dans le cadre d'une démarche à long terme, des réformes démocratiques et économiques ainsi qu'un développement et un commerce durables.
In Copenhagen, the European Council, reviewing relations between the enlarged Union and its neighbours, underlined the EU's wish to enhance its relations with Ukraine, Moldova, Belarus and the southern Mediterranean countries based on a long-term approach promoting democratic and economic reforms, sustainable development and trade.
