Vertaling van "behr service gmbh " (Frans → Engels) :

La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement communautaire sur les concentrations, le projet de création d'une entreprise commune entre les sociétés de composants automobiles allemandes Behr Service GmbH and KGaA Hueck Co. La Commission est parvenue à la conclusion que l'opération n'entraverait pas de manière significative une concurrence effective dans l'Espace économique européen (EEE) ou dans une partie substantielle de celui-ci.
The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed creation of a joint venture between the German car components companies Behr Service GmbH and KGaA Hueck Co. The Commission concluded that the transaction will not significantly impede effective competition in the European Economic Area (EEA) or any substantial part of it.

L'activité de Behr Service GmbH est axée sur la fourniture de composants pour le refroidissement des moteurs et la climatisation, ainsi que sur l'entretien et la réparation de systèmes de climatisation.
Behr Service GmbH focuses on the supply of engine cooling and air conditioning components, as well as maintenance and repair of air-conditioning systems.

Behr GmbH Co. KG («Behr»), la société mère de Behr Service, développe et produit des composants et des systèmes pour le refroidisssement des moteurs de voitures, la climatisation et les dispositifs de contrôle thermostatique.
Behr GmbH Co. KG (“Behr”), the parent company of Behr Service, develops and produces components and systems for vehicle engine cooling, air conditioning and thermostatic control devices.

L'entreprise commune sera dénommée Behr Hella Services GmbH et elle fournira des composants pour le refroidissement des moteurs et la climatisation des véhicules automobiles.
The joint venture will be called Behr Hella Services GmbH and will supply vehicle engine cooling and air conditioning components.