Traduction de «bdc entend » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

bas de casse | bdc | bdc. | bas-de-casse | bdc | bdc. | minuscule | lettre minuscule
lowercase | lc | l.c. | lower case | lowercase letter | minuscule | small letter

qui n'entend qu'une cloche n'entend qu'un son
one should hear both sides of a question

bon de commande | BdC [Abbr.]
order form

bâtiment de débarquement de chars | BDC [Abbr.]
tank landing ship | TLS [Abbr.]

Banque de développement de Chypre | BDC [Abbr.]
Cyprus Development Bank | CDB [Abbr.]

Banque de développement des Caraïbes [ BDC | Caribank ]
Caribbean Development Bank [ Caribank | CDB ]

base de connaissances | BC | BDC | base de connaissance
knowledge base | KB | K-base

Groupe-conseil de la BDC
BDC Consulting Group

Groupe-conseil de BDC [ Services de gestion-conseil ]
BDC Consulting Group [ Management Services Department ]

entendant | entendante
hearer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lorsque je parle à des personnes qui oeuvrent au sein de secteurs technologiques, les cinq mots que j'entends le plus souvent concernant l'APECA et la BDC sont les suivants: «Ils ne comprennent tout simplement pas».
When I talk to people in the technology sector, when they talk about ACOA or BDC the five words I hear the most are, “They just don't get it”.

Cherchant systématiquement à réduire la pauvreté dans les Caraïbes, la BDC entend catalyser les ressources de développement dans la région.
With the goal of systematically reducing poverty in the Caribbean, CDB seeks to be a catalyst for development resources into the region.

Je tiens à donner l'assurance au Comité que la BDC entend offrir son entière collaboration à toute demande qui lui sera présentée par le Comité.
I want to give assurance to the Committee as to the full cooperation of the BDC with any request the Committee may have.

Les Canadiens sont très inquiets lorsqu'ils entendent parler des agissements des gens près du cabinet du premier ministre, qu'il s'agisse de Jean Chrétien, de Jean Pelletier, d'Eddie Goldenberg, ou encore de Jean Carle et Michel Vennat à la BDC — je ne peux évidemment pas les nommer tous, même si je ne cherche pas à protéger qui que ce soit.
It scares the heck out of Canadians to hear about the activities of the people in the PMO, whether it be Jean Chrétien, Jean Pelletier, Eddie Goldenberg, or Jean Carle and Michel Vennat at the FBDB — I cannot name them all, although I am not protecting anyone.