Traduction de «bdc devrait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

bas de casse | bdc | bdc. | bas-de-casse | bdc | bdc. | minuscule | lettre minuscule
lowercase | lc | l.c. | lower case | lowercase letter | minuscule | small letter

le SME devrait contribuer à réduire les divergences d'évolution économique
the EMS itself ought to contribute to reducing divergences in economic performance

qui devrait ouvrir droit à (une action en responsabilité délictuelle) | susceptible de poursuite en responsabilité | susceptible de poursuite en responsabilité (civile) délictuelle
actionable in tort

câble négatif | fil de masse | lancement négatif | masse | masse [devrait être employé à la place de poids ]
mass

Ce que tout témoin devrait savoir
Being a Witness

Ensemble de principes fondamentaux concernant les conditions auxquelles l'immatriculation de navires sur les registres nationaux de navigation devrait être acceptée, en vue de préparer des documents pour la réunion d'une Conférence de plénipotentiaires de
Set of Basic Principles Concerning the Conditions Upon Which Vessels Should be Accepted on National Shipping Registers, With a View to Preparing Documents for the Holding of a United Nations Conference of Plenipotentiaries to Consider the Adoption of an I

Les taxes et les impôts : ce que toute femme devrait savoir
Tax Facts: What Every Woman Should Know

Banque de développement des Caraïbes [ BDC | Caribank ]
Caribbean Development Bank [ Caribank | CDB ]

contrôleur de domaine secondaire | backup domain controller [ BDC ]
backup domain controller [ BDC ]

base de connaissances | BC | BDC | base de connaissance
knowledge base | KB | K-base

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La BDC devrait abandonner les investissements qui ne rapportent pas et se concentrer sur ses meilleurs coups, peut-on lire dans l'étude commandée par le gouvernement conservateur après des années de piètres performances de la part de la Division du capital de risque de la Banque.
BDC should abandon investments that have no return and focus on its best opportunities, according to a study commissioned by the Conservative Government after years of poor performance from its Venture Capital Division.

Vous êtes-vous penché sur l'élaboration de plans d'affaires et les approches que nous pouvons utiliser afin de permettre à nos entrepreneurs de mieux réussir dans l'établissement de petites et moyennes entreprises, dans l'approche du volet financier et dans la réponse aux besoins des clients? Ce sont là, à mon sens, des services que la BDC devrait fournir si elle veut justifier son existence.
Have you been involved in kind of looking at the development of business plans and approaches we can use with our entrepreneurs, to make them better at the job of building small and medium-sized businesses, handling finances, reaching out to clients, and doing the things that I believe the BDC should be doing in order to justify its existence?

Je me demande si le député irait plus loin, soit jusqu'à dire, par exemple, que Michel Vennat, qui continue d'exercer les fonctions de président de la BDC, devrait être suspendu.
I wonder if the member would go further in suggesting, for example, that Michel Vennat, who currently remains the president of the BDC should be suspended from that position?

De ces investissements, la BDC devrait tout simplement être capable de dégager une rentabilité adéquate.
The BDC should simply be able to earn an adequate return from those investments.

À mon avis, la BDC devrait relever un défi encore plus grand, être encore plus novatrice pour trouver les solutions idéales pour la petite entreprise.
I think it would be an even greater challenge for BDC to be innovative and bring the right solutions to small business.