Les instructions du ministre, en 1997, et un suivi a été assuré plusieurs fois depuis, étaient qu'au moins 50 p. 100 des prêts de la BDC devaient aller aux industries du savoir et aux exportateurs d'ici à l'année prochaine.
The minister's instructions in 1997, and it's been followed up a few times since, were that the BDC's lending should be at least 50% to knowledge-based industries and exporters by next year.
