Vertaling van "bbc offre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

bâtiment basse consommation [ BBC | bâtiment BBC ]
low energy building

excès d'offre | offre excédentaire | offre excessive | pléthore de l'offre | surabondance de l'offre
excess supply | oversupply

offre de soins inadéquate
Inadequate healthcare

concevoir les offres de voyage | mettre en place les offres de voyage | élaborer les offres de voyage | préparer les offres de voyage
create travel packages | prepare travelling packages | prepare packages for travel | prepare travel packages

main d'oeuvre disponible | offre de travail | offre d'emploi | offre sur le marché de l'emploi | offres d'emploi
labour force | labour supply

offre de règlement | offre de règlement (amiable) | offre de règlement amiable | offre de transaction
offer to settle

vente sur offres [ enchère par offres postales | vente aux enchères par offres postales | encan par offres postales | vente à l'encan par offres postales ]
mail bid sale

barème d'offres [ barème d'offre | barème des offres | courbe des offres | courbe d'offre ]
supply schedule [ schedule of supply | supply curve ]

concevoir des offres spéciales | élaborer des offres spéciales | proposer des offres spéciales | proposer des promotions
agree on selling prices and special promotions | devise promotional specials | create special advertising campaigns | devise special promotions

technicienne d'accueil physique | technicienne information, conseil et orientation des assurés | conseiller offre de services/conseillère offre de services | technicienne information et orientation
invalidity adviser | social security claims officer | benefits officer | social security officer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[20] La BBC offre aux utilisateurs de très nombreuses possibilités de participation interactive, notamment à l’aide de tableaux d’affichage en ligne, forums de discussion, blogs et contributions audio et vidéo.
[20] The BBC offers users a very wide range of opportunities for interactive engagement, including online message boards, comment fora, blogs and audio and video contributions.

La BBC offre un service excellent et jouit, de plus, d'une trésorerie garantie, si bien qu'elle peut dresser des budgets à long terme, mettre en chantier des émissions qui ne seront diffusées que plusieurs années après.
They provide a superb service and they also have a guaranteed flow of funds, so they can do long-term budgeting, they can undertake programs in development for several years until they're ready to go on the air.

Vous pouvez vérifier ce que votre câblodistributeur vous offre, mais vous avez CNN, CNN Headlines, BBC, TV5, et Fox fait maintenant une demande de canal de nouvelles.
You can check your cable dial, but you have CNN, CNN Headlines, BBC, TV5, and Fox news is now applying.

Encore une fois, je vous signale le modèle de la BBC qui offre une multiplicité de canaux et de choix.
Again, I point you to the BBC model, where there is a multiplicity of channels and choices.

En outre, la BBC offre d'excellents services numériques.
Another thing the BBC does very effectively is digital services.

D. considérant que les technologies actuelles permettent de sous-titrer en simultané les programmes télévisuels (même les programmes diffusés en direct), comme en témoigne la programmation de la chaîne de télévision BBC qui s'est engagée à sous-titrer, à partir d'avril 2008, l'ensemble de son offre de programmes,
D. whereas today's technology enables television programmes (including live programmes) to be subtitled as they go out, one example of this being programmes broadcast by the BBC, which has undertaken to subtitle all of its programmes from April 2008,

La BBC et BSB, qui avaient fait une offre commune d'achat de ces droits, se les sont partagés en assurant la retransmission en alternance.
The BBC and BSB, which had bid jointly for the rights, shared the rigths between them by alternating transmission.