Vertaling van "battlefords-meadow " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

lieu historique national du Canada du Fort-Battleford [ lieu historique national du Fort-Battleford | parc historique national du Fort-Battleford ]
Fort Battleford National Historic Site of Canada [ Fort Battleford National Historic Site | Fort Battleford National Historic Park ]

lieu historique national du Canada de l'Anse aux Meadows [ lieu historique national de L'Anse aux Meadows | parc historique national de L'Anse aux Meadows ]
L'Anse aux Meadows National Historic Site of Canada [ L'Anse aux Meadows National Historic Site | L'Anse aux Meadows National Historic Park ]

Battlefords Indian and Metis Friendship Centre [ BAIMFC | Battlefords Friendship Centre ]
Battlefords Indian and Metis Friendship Centre [ BAIMFC | Battleford Friendship Centre ]

Syndrome de Meadow
Meadow's syndrome

syndrome de Münchhausen par procuration | syndrome de Münchausen par procuration | syndrome de Munchhausen par personne interposée | syndrome de Meadow | syndrome de Polle
Munchausen syndrome by proxy | Münchhausen's syndrome by proxy

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Len Taylor (The Battlefords-Meadow Lake, NPD): Monsieur le Président, j'ai le plaisir de présenter, conformément à l'article 36 du Règlement, une pétition signée par des électeurs de The Battlefords-Meadow Lake.
Mr. Len Taylor (The Battlefords-Meadow Lake, NDP): Mr. Speaker, it is my pleasure to present a petition, pursuant to Standing Order 36, from residents of the constituency of The Battlefords-Meadow Lake.

M. Len Taylor (The Battlefords-Meadow Lake, NPD): La seconde pétition que j'ai entre les mains aujourd'hui, monsieur le Président, est signée par des Canadiens qui habitent la ville de Wilkie et la région avoisinante du nord-est de la Saskatchewan, dans la circonscription de The Battlefords-Meadow Lake.
Mr. Len Taylor (The Battlefords-Meadow Lake, NDP): The second petition I have today, Mr. Speaker, is signed by Canadians who live in the town of Wilkie and the area surrounding the town of Wilkie in northwest Saskatchewan in The Battlefords-Meadow Lake constituency.

M. Len Taylor (The Battlefords-Meadow Lake, NPD): Madame la Présidente, la deuxième pétition est signée par un certain nombre d'habitants des localités de Speers, Richard, Maymont, North Battleford et Mayfair, dans ma circonscription, The Battlefords-Meadow Lake.
Mr. Len Taylor (The Battlefords-Meadow Lake, NDP): The second petition, Madam Speaker, is signed by a number of residents of The Battlefords-Meadow Lake constituency, from the communities of Speers, Richard, Maymont, North Battleford and Mayfair.

M. Len Taylor (The Battlefords-Meadow Lake, NPD): Madame la Présidente, conformément à l'article 36 du Règlement, j'ai le devoir et l'honneur de présenter aujourd'hui une pétition que m'a envoyée Val Lozier de Meadow Lake, en Saskatchewan, et qui est signée par des habitants de Meadow Lake, Green Lake, Loon Lake, Makwa, Dorintosh et Rapid View, toutes des localités situées dans ma circonscription, The Battlefords-Meadow Lake.
Mr. Len Taylor (The Battlefords-Meadow Lake, NDP): Madam Speaker, I have the duty and privilege today of presenting a petition pursuant to Standing Order 36, sent to me by Val Lozier of Meadow Lake, Saskatchewan, signed by residents of Meadow Lake, Green Lake, Loon Lake, Makwa, Dorintosh and Rapid View, all communities in the Battlefords-Meadow Lake constituency.

M. Len Taylor (The Battlefords-Meadow Lake, NPD): Madame la Présidente, c'est pour moi un devoir et un honneur de présenter une pétition signée par quelque 3 000 Canadiens, dont la majorité habitent dans la circonscription de The Battlefords-Meadow Lake.
Mr. Len Taylor (The Battlefords-Meadow Lake, NDP): Madam Speaker, it my duty and privilege to present a petition signed by approximately 3,000 Canadians, the majority of whom reside in the Battlefords-Meadow Lake constituency.