Traduction de «batterie de cellules solaires » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

batterie de cellules solaires | batterie solaire
solar cell battery | solar battery

batterie de cellules solaires photo-voltaïques
solar photo-voltaic cell array

cellule solaire en couches minces | cellule solaire à couches minces | cellule solaire en couche mince | cellule solaire à couche mince | cellule en couches minces | cellule à couches minces
thin-film solar cell | TFSC | thin-film cell

cellule solaire à nanocristaux | cellule solaire à boîte quantique | cellule solaire à boîtes quantiques | cellule solaire à point quantique | cellule solaire à points quantiques
nanocrystal solar cell | nanocrystalline solar cell | quantum dot solar cell | QDSC

système à panneaux de cellules solaires et à batterie chimique
solar array chemical battery system

cellule solaire à verre «float glass» [ cellule solaire à verre flotté | cellule solaire à glace flottée ]
float-glass solar cell

pile solaire au silicium monocristallin [ cellule solaire au silicium monocristallin | cellule solaire au silicium mono-cristallin | photopile au silicium monocristallin | cellule photovoltaïque au silicium mono-cristallin ]
single-crystal silicon solar cell [ single crystal silicon solar cell | single crystal silicon cell ]

photopile [ photopile solaire | cellule solaire | pile solaire | cellule photovoltaïque | convertisseur photovoltaïque | cellule à effet photovoltaïque | pile photovoltaïque ]
solar cell [ photovoltaic cell ]

cellule solaire métal-isolant-semiconducteur | cellule solaire MIS
metal insulator semiconductor solar cell | MIS solar cell | surface insulator solar cell

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Des cellules solaires photovoltaïques efficaces et peu onéreuses (par ex. des peintures «photovoltaïques») sont également en cours d'élaboration.
Efficient low-cost photovoltaic solar cells (e.g. solar "paint") are also under development.

*Des cellules solaires photovoltaïques, qui sont évidemment des applications à petite échelle, avec des disponibilités différentes selon les trois zones d'ensoleillement (élevé, moyen et faible) qui, en gros, correspondent respectivement aux pays du bassin méditerranéen, aux pays situés aux latitudes moyennes, et aux pays d'Europe septentrionale.
*Solar photovoltaic cells which naturally represent small scale applications with availability differentiated according to three insulation zones (high, medium and low) corresponding approximately to the Mediterranean, mid-latitude and Northern European countries

Par exemple, il faut de l'énergie, des matières premières et de l'espace pour construire des turbines éoliennes ou des cellules solaires.
For example, energy, materials and space are needed to build wind turbines or solar cells.

Un autre de mes étudiants en génie a réalisé des études pendant trois ans sur la modélisation, l'utilisation d'énergie solaire pour faire fonctionner tous les systèmes de treuils. Par conséquent, plutôt que d'utiliser une espèce de rameur qui roule se déplace 10 heures par jour pour faire fonctionner les treuils hydrauliques et soulever et descendre les cages, nous avons pu prouver que nous pouvons utiliser des batteries de cellule solaire pour faire fonctionner des treuils électriques pendant 10 heures par jour sans aucun problème, sans bruit, sans utilisation de carburant, et cetera, ce qui permet d'économiser jusqu'à 100 000 $ en carburant par année et par élevage.
Another engineering student of mine did a bunch of studies for three years on the modeling, the use of solar-generated electricity for all winch systems, so rather than having a vessel like a skiff running for a 10-hour day to run hydraulic winches to lift cages up and down, we have now been able to show that we can set up solar panel arrays and run electric winches for 10 hours a day without any problem, with no noise, no use of fuel, etcetera, and we can save up to $100,000 in fuel costs alone per year per farm.

Les nouvelles technologies telles que les réseaux intelligents, les logements intelligents, les panneaux solaires et les solutions de stockage sur batteries permettent aux consommateurs de devenir des acteurs sur le marché.
New technologies like smart grids, smart homes, increasingly competitive roof-top solar panels and battery storage solutions make it possible for energy consumers to become active players on the market.

Les wafers solaires sont utilisés pour produire des cellules solaires servant à la production des modules solaires.
Solar wafers are used to produce solar cells out of which solar modules are made.

Deutsche Solar produit des wafers solaires utilisés dans la fabrication des cellules solaires composant les modules solaires.
Deutsche Solar manufactures solar wafers which are used to produce solar cells out of which solar modules are made.

Conversion de la lumière du soleil en énergie électrique au moyen de cellules solaires généralement constituées de matériaux semi-conducteurs qui, exposés à la lumière, produisent de l'électricité.
Sunlight converted into electricity by the use of solar cells usually made of semi-conducting material which exposed to light will generate electricity.

Les cellules solaires transforment la lumière du soleil en électricité et sont composées essentiellement de silicium.
Solar cells convert sunlight into electricity and are mostly made of silicon.

La recherche sur l'energie non nucleaire (conservation de l'energie, production et utilisation de l'hydrogene, energie solaire, energie geothermique, analyse et modelisation de systemes) a obtenu d'excellents resultats tels que l'optimisation thermodynamique des moteurs de vehicules automobiles (notion de moteur a melange pauvre), le developpement et la fabrication industrielle de cellules solaires au silicone a haute performance, et la mise au point d'un nouveau plan de traitement pour la pyrolyse des dechets agricoles et des residus du bois, pour n'en citer que quelques-uns.
- 4 - Non-nuclear energy research (energy conservation, production and utilisation of hydrogen, solar energy, geothermal energy, systems analysis and modelling) has brought excellent results like thermodynamical optimisation of engines for motor cars (lean burn engine concept), development and industrial manufacturing of high performance silicon solar cells, and development of a new process scheme for pyrolysis of agricultural waste and wood residues, to name but a few.