Traduction de «bateau étranger pratique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

navire étranger [ bâtiment étranger | bateau étranger ]
foreign ship [ foreign vessel ]

bateau étranger pour le transport par voies navigables intérieures
foreign inland waterways transport vessel | foreign IWT vessel

Étudier au Canada? : guide pratique à l'intention des étudiantes et étudiants étrangers [ Étudier au Canada? : guide pratique à l'intention des étudiants étrangers | Étudier au Canada? ]
Going to Canada to study: a practical guide for international students [ Going to Canada to study ]

bateau de pêche étranger [ bâtiment de pêche étranger ]
foreign fishing vessel

loi sur les pratiques de corruption à l'étranger
Foreign Corrupt Practices Act | FCPA [Abbr.]

Manuel pratique sur le fonctionnement de la Convention de La Haye du 15 novembre 1965 relative à la signification et la notification à l'étranger des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile ou commerciale
Practical Handbook on the Operation of the Hague Convention of 15 November 1965 on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil and Commercial Matters

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

f) les bateaux de pêche étrangers lorsqu’ils sont utilisés pour la pêche autre que la pêche récréative et les personnes qui pratiquent la pêche, autre que la pêche récréative, à partir d’un bateau de pêche étranger.
(f) a foreign fishing vessel or a person fishing from a foreign fishing vessel, except where the vessel or person is engaged in recreational fishing.

J'ignore si cela aide de s'énerver lorsqu'un bateau étranger pratique la surpêche, car c'est simplement un symptôme d'un problème beaucoup plus large (2210) Il est intéressant de noter que le rapport de 1996 du ministère des Pêches et des Océans comporte une analyse du poisson de fond.
I do not know whether it helps to get excited when there is a foreign boat overfishing because that is just a symptom of a much larger problem (2210) It is interesting to note that in the September 1996 fisheries and oceans department report there is an analysis of groundfish.