En outre, étant donné que l’environnement financier était complètement déstabilisé, nous ne savions pas si le bateau sur lequel nous nous embarquions allait flotter ou couler.
Also, because the funding environment was completely destabilized, it was unclear whether the ship we were jumping on would sink or float.