Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Base juridique
Base juridique des droits de succession
Base juridique du procès
Base juridique exigeant une décision à la majorité
Base juridique formelle
Base juridique internationale
Base juridique majoritaire
Base juridique matérielle
Base légale
Base légale formelle
Base légale matérielle
Bien fondé
Bien établi
Fondement juridique
Justifié
Légitime
Membre chargé de l'examen des bases juridiques
établi sur de justes bases

Traduction de «bases juridiques justifiant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
base juridique exigeant une décision à la majorité | base juridique majoritaire

legal basis calling for a majority decision


base juridique | fondement juridique | base légale

legal basis


membre chargé de l'examen des bases juridiques

duty-rapporteur on legal basis questions




base juridique internationale

international legal basis


base légale matérielle | base juridique matérielle

material legal basis


base légale formelle | base juridique formelle

formal statutory basis | formal legal basis




base juridique des droits de succession

jurisdictional base for death taxes


légitime [ justifié | bien fondé | établi sur de justes bases | bien établi ]

well founded [ well-founded ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La nécessité d’instituer pour tous les établissements un ensemble unique de règles imposant certaines exigences, d’écarter les risques d’arbitrage réglementaire et de renforcer la sécurité juridique tout en réduisant les complications réglementaires pour les participants au marché justifie le recours à une base juridique permettant d’adopter un règlement.

The need to establish a single set of rules for all institutions in respect of certain requirements and to avoid potential regulatory arbitrage as well as to provide more legal certainty and less regulatory complexity for market participants warrants the use of a legal basis allowing for the creation of a Regulation.


considère qu'il s'agit d'une décision discriminatoire et illégale dans le sens où elle ne repose sur aucune base juridique justifiant d'introduire une telle différentiation nationale prévue par les traités existants entre la Suisse et l'Union; exhorte les autorités suisses à réexaminer leur décision et à revenir sur l’invocation de la clause de sauvegarde;

Considers this decision to be discriminatory and unlawful in that it finds no legal basis for any such national differentiation in the existing treaties between Switzerlandand the EU; urges the Swiss authorities to review their decision and withdraw from the invocation of the safeguard clause;


La présente directive remplace la directive 98/43/CE du 6 juillet 1998, annulée par l’arrêt C-376/98 de la Cour de justice 5 octobre 2000, au motif que certaines de ses dispositions ne correspondaient pas à la base juridique justifiant son adoption.

This Directive replaces Directive 98/43/EC of 6 July 1998, which was annulled by the Court of Justice in Case C-376/98 on 5 October 2000 on the grounds that some of its provisions were not consistent with the legal basis for its adoption.


Toute personne peut demander des informations sur les données traitées la concernant, y compris sur leur origine, sur les destinataires et sur la base juridique justifiant le traitement.

Any individual has the right to information on the data that has been processed in relation to his/her person, including information on the origin of the data, the recipients of the data and the purpose and legal basis for the processing of the data.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toute personne peut demander des informations sur les données traitées la concernant, y compris sur leur origine, sur les destinataires et sur la base juridique justifiant le traitement.

Any individual has the right to information on the data that has been processed in relation to his/her person, including information on the origin of the data, the recipients of the data and the purpose and legal basis for the processing of the data.


1. Sur demande de la personne concernée en vertu du droit national et sans que cela entraîne de dépenses excessives, la personne concernée est, une fois son identité prouvée, informée, dans le respect du droit national, en des termes compréhensibles et sans retard déraisonnable, sur les données traitées la concernant et sur leur origine, sur les destinataires ou catégories de destinataires, sur la finalité du traitement ainsi que, lorsque le droit national le requiert, sur la base juridique justifiant le traitement.

1. At the request of the data subject under national law, information shall be supplied in compliance with national law to the data subject upon production of proof of his identity, without unreasonable expense, in general comprehensible terms and without unacceptable delays, on the data processed in respect of his person, the origin of the data, the recipient or groups of recipients, the intended purpose of the processing and, where required by national law, the legal basis for the processing.


Toute personne peut demander des informations sur les données traitées la concernant, y compris sur leur origine, sur les destinataires et sur la base juridique justifiant le traitement.

Any individual has the right to information on the data that has been processed in relation to his/her person, including information on the origin of the data, the recipients of the data and the purpose and legal basis for the processing of the data.


1. Sur demande de la personne concernée en vertu du droit national et sans que cela entraîne de dépenses excessives, la personne concernée est, une fois son identité prouvée, informée, dans le respect du droit national, en des termes compréhensibles et sans retard déraisonnable, sur les données traitées la concernant et sur leur origine, sur les destinataires ou catégories de destinataires, sur la finalité du traitement ainsi que, lorsque le droit national le requiert, sur la base juridique justifiant le traitement.

1. At the request of the data subject under national law, information shall be supplied in compliance with national law to the data subject upon production of proof of his identity, without unreasonable expense, in general comprehensible terms and without unacceptable delays, on the data processed in respect of his person, the origin of the data, the recipient or groups of recipients, the intended purpose of the processing and, where required by national law, the legal basis for the processing.


La présente directive remplace la directive 98/43/CE du 6 juillet 1998, annulée par l’arrêt C-376/98 de la Cour de justice 5 octobre 2000, au motif que certaines de ses dispositions ne correspondaient pas à la base juridique justifiant son adoption.

This Directive replaces Directive 98/43/EC of 6 July 1998, which was annulled by the Court of Justice in Case C-376/98 on 5 October 2000 on the grounds that some of its provisions were not consistent with the legal basis for its adoption.


La décision de remplacer l'ancien comité par celui ci se justifie essentiellement par une question de procédure, son but étant d'instituer le comité en conformité avec la nouvelle base juridique.

The purpose of the decision to replace the former committee with this one is essentially procedural - to establish the Committee in line with the new legal basis.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

bases juridiques justifiant ->

Date index: 2021-06-23
w