Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Argument
Argument déterminant
Argument péremptoire
Argumentaire de vente
Argumentation
Arguments commerciaux
Avancer des arguments justificatifs
Donner des arguments justificatifs
Débat
Entendre des arguments juridiques
Fournir des arguments justificatifs
Présenter des arguments de manière persuasive

Vertaling van "basent leurs arguments " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paralysies et des anesthésies, quand la survenue du trouble est liée à des problèmes ou des difficultés interpe ...[+++]

Definition: The common themes that are shared by dissociative or conversion disorders are a partial or complete loss of the normal integration between memories of the past, awareness of identity and immediate sensations, and control of bodily movements. All types of dissociative disorders tend to remit after a few weeks or months, particularly if their onset is associated with a traumatic life event. More chronic disorders, particularly paralyses and anaesthesias, may develop if the onset is associated with insoluble problems or interpersonal difficulties. These disorders have previously been classified as various types of conversion hys ...[+++]


avancer des arguments justificatifs | donner des arguments justificatifs | fournir des arguments justificatifs

adduce evidence | adduce proofs


argument déterminant | argument péremptoire

decisive argument




entendre des arguments juridiques

note legal arguments | take in legal submissions | hear legal arguments | heed legal arguments


argumentaire de vente | arguments commerciaux

sales pitches | sales techniques | sales argumentation | sales strategies


présenter des arguments de manière persuasive

hold arguments persuasively | lead arguments persuasively | hold points of view persuasively | present arguments persuasively
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les tribunaux qui appliquent la loi et les procureurs qui plaident basent leur argumentation sur le texte du paragraphe b), absolument.

The courts that apply the act and the prosecutors who plead base their arguments on the text of paragraph (b), absolutely.


C'est peut-être ce qu'ont en commun le NPD et le Parti conservateur, soit que ce sont des partis qui basent leur argumentation ou leur stratégie sur le populisme.

That may be the one thing that the NDP and the Conservative Party have in common: they base their arguments or their strategies on populism.


Les 18 États qui ont ratifié le traité constitutionnel et les quatre qui prévoient de le faire en l’état actuel ne peuvent être prêts à accepter un compromis alors que les autres États et leurs citoyens se montrent inflexibles sur certains points sur lesquels ils basent leurs arguments.

The 18 states and the 4 states which intend to ratify the Constitutional Treaty as it stands cannot be ready to come to a compromise, while the other states and the citizens of the other states are talking about an unyielding fight on certain points on which their argument is based.


Quels sont les arguments en faveur de l'un ou l'autre modèle de développement? Sur quelles données se basent ces recommandations?

What arguments exist in support of each of the development models, and on what data are the recommendations based?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Certaines entreprises américaines qui prétendent que les importations de bois canadien leur nuisent basent leur argument sur des calculs inexacts.

Some U.S. companies claiming they are hurt by Canadian lumber are basing their arguments on flawed arithmetic.


La proposition note à juste titre que les arguments de la Commission en faveur de l’application de politiques restrictives ne se basent pas sur des données scientifiques et que des études spécialisées devront être effectuées afin d’évaluer la situation réelle des stocks halieutiques.

It rightly notes that the Commission's arguments in favour of the application of restrictive policies are not based on scientific data and that specific studies need to be carried out in order to evaluate the real state of fish stocks.


Le fait est que les arguments qui se basent sur les règles de l'OMC sont purement hypothétiques.

The point is this: the arguments about WTO rules are purely hypothetical.


Si je respecte pleinement la sincérité des personnes qui soutiennent ce rapport, il me semble que leurs arguments se basent sur deux hypothèses douteuses.

While I fully respect the sincerity of those who support the report, it seems to me that their case is based on two questionable assumptions.


Les défenseurs d'un système uniforme se basent sur l'argument selon lequel le système Bonus - Malus serait justifié pour des raisons d'intérêt général parce qu'il défend des objectifs de prévention des accidents de la route.

The advocates of uniformity argue that the no-claim discount system is in the interest of the general good because it is designed to prevent road accidents.


Ces arguments se basent donc sur des critères de caractère quantitatif.

These arguments are therefore based on criteria of a quantitative nature.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

basent leurs arguments ->

Date index: 2021-11-06
w