5 bis. Par dérogation au paragraphe 5, pour les États membres qui appliquent l'article 22 bis, le paiement visé au paragraphe 1, qui, conformément à l'article 33, paragraphe 1, représente 30 % de l'enveloppe nationale, est payable aux agriculteurs en pourcentage de leur paiement de base.
5a. By way of derogation from paragraph 5 of this Article, for Member States applying Article 22a of this Regulation, the payment referred to in paragraph 1 of this Article, which is to represent 30% of the national envelope in accordance with Article 33(1), is payable to farmers as a percentage relative to their basic payment.